Текст и перевод песни Pink Flamingo Rhythm Revue - Diamond Man

We're not crazy but we might be afraid of love
We got problems we can;t touch
I guess that's why these fights blow up

But that don't faze me
We navigate the push and pull
We compromise when it gets real
And you bring me back when I can't deal, yeah

And it's not fair, how you make me stop and stare, yeah
And it's not right how you sparkle everywhere

You make me a diamond man
Shining brighter than I ever have
It's easy to see because you're shining on me
Diamonds last forever as long as we're together

You know me, complicated history
Thought that love was never meant to be
But you changed my life when you changed me, changed me

And its not fair, shine and sparkle everywhere

You make me a diamond man
Shining brighter than I ever have
It's easy to see because you're shining on me
Diamonds last forever as long as we're together

Long as we're together
Oh, you make me a diamond man

Shining brighter-

Мы не сумасшедшие, но мы можем бояться любви.
У нас есть проблемы, которых мы не можем коснуться.
Думаю, именно поэтому все эти ссоры и вспыхивают.

Но меня это не смущает.
Мы ориентируемся в толчке и тяге.
Мы идем на компромисс, когда это становится реальностью.
И ты возвращаешь меня обратно, когда я не могу справиться с этим, да

И это нечестно, что ты заставляешь меня останавливаться и пялиться на тебя, да
И это неправильно, как ты сверкаешь повсюду.

Ты делаешь меня бриллиантовым человеком.
Сияю ярче, чем когда-либо.
Это легко увидеть, потому что ты сияешь на меня.
Бриллианты вечны, пока мы вместе.

Ты знаешь меня, запутанная история.
Я думал, что любви никогда не суждено было случиться.
Но ты изменил мою жизнь, когда изменил меня, изменил меня.

И это нечестно, Сияй и сверкай повсюду.

Ты делаешь меня бриллиантовым человеком.
Сияю ярче, чем когда-либо.
Это легко увидеть, потому что ты сияешь на меня.
Бриллианты вечны, пока мы вместе.

Пока мы вместе.
О, ты делаешь меня бриллиантовым человеком.

Сияет ярче...