Pink Floyd - Alan's Psychedelic Breakfast - 2011 Remastered Version - перевод текста песни на русский




Alan's Psychedelic Breakfast - 2011 Remastered Version
Психоделический завтрак Алана - ремастеринг 2011
"Oh, um, flakes, oh... Then, uh, I don't know.
"Ох, эм, хлопья, ох... Потом, э-э, я не знаю.
Scrambled eggs, bacon, sausages, tomatoes.
Яичница, бекон, сосиски, помидоры.
Toast, coffee. Marmalade, I like marmalade.
Тосты, кофе. Мармелад, я люблю мармелад.
Marmalade, I like marmalade.
Мармелад, я люблю мармелад.
Porridge is nice.
Овсянка хороша.
Any cereal, I like all cereal."
Любые хлопья, мне нравятся все хлопья."
A) Rise and Shine
А) Подъем!
"Breakfast in Los Angeles, macrobiotic stuff.
"Завтрак в Лос-Анджелесе, макробиотика.
No reply."
Нет ответа."
B) Sunny Side Up
Б) Яичница-глазунья
"I don't mind the barrow, I like burying the stuff in.
"Меня не беспокоит тачка, мне нравится закапывать в неё всякое.
No, I've got a terrible back.
Нет, у меня ужасно болит спина.
When I work, it hurts me.
Когда я работаю, она болит.
Do you know Elton John?
Ты знаешь Элтона Джона?
Why he sort of a...
Ну, он вроде...
When drivin' on the radio to sleep, getting ready for a gig.
Когда еду, слушаю радио, чтобы уснуть, готовясь к концерту.
I don't know.
Я не знаю.
He does that electrical stuff, I can't follow that."
Он занимается этой электронной музыкой, я не могу это понять."
C) Morning Glory
В) Утренняя Слава
"Scrambled eggs, bacon, sausages, tomatoes.
"Яичница, бекон, сосиски, помидоры.
Toast, coffee.
Тосты, кофе.
Marmalade, I like marmalade.
Мармелад, я люблю мармелад.
I don't like coffee.
Я не люблю кофе.
Porridge is nice.
Овсянка хороша.
Any cereal, I like all cereal.
Любые хлопья, мне нравятся все хлопья.
What a day!
Какой день!
What?
Что?
My head's a blank."
В голове пусто."






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.