Pink Floyd - Flaming (Live BBC Radio Session, 25 September 1967) - перевод текста песни на русский




Flaming (Live BBC Radio Session, 25 September 1967)
Пылающий (Живая сессия BBC Radio, 25 сентября 1967)
Alone in the clouds all blue
Один в синеве облаков,
Lying on an eiderdown, yippee
Лежу на пуховом одеяле, ура!
You can't see me but I can you
Ты меня не видишь, но я тебя вижу,
Lazing in the foggy dew
Нежусь в туманной росе.
Sitting on a unicorn no fear
Сижу на единороге, без страха,
You can't hear me but I can you
Ты меня не слышишь, но я тебя слышу.
Watching buttercups cup the light
Смотрю, как лютики ловят свет,
Sleeping on a dandelion too much
Сплю на одуванчике, слишком долго.
I won't touch you but then I might
Я не трону тебя, но, может быть, и трону.
Screaming through the starlit skies
Кричу сквозь звездное небо,
Traveling by telephone
Путешествую по телефону,
Hey ho here we go
Эй, хоп, вот мы и поехали,
Ever so high
Так высоко.
Alone in the clouds all blue
Один в синеве облаков,
Lying on an eiderdown, yippee
Лежу на пуховом одеяле, ура!
You can't see me but I can you
Ты меня не видишь, но я тебя вижу.





Авторы: SYD BARRETT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.