Текст и перевод песни Pink Guy - Weeaboo Song
Konnichiwa,
senpai
Здравствуй,
семпай
(яп.)
Please
notice
me
Пожалуйста
заметь
меня
I
watch
Asian
cartoons
Я
смотрю
японские
мультики
I'm
a
weeaboo
Я
виабушник
I
live
in
my
mom's
house
Я
живу
с
мамой
I'm
like
32
Мне
около
32
I
collect
swords
and
throwing
stars
Я
коллекционирую
мечи
и
метательные
звёздочки
'Cause
I'm
a
weeaboo
Потому
что
я
виабушник
Sticks
and
stones
may
break
my
bones
Палками
и
камнями
можно
поломать
мне
кости
But
I
will
always
be
one
step
ahead
of
you
Но
я
всегда
буду
на
шаг
впереди
тебя
Because
I
read
the
manga
Потому
что
я
читаю
мангу
(You're
such
a
fucking
pleb,
are
you
even
Japanese
bro?)
(Бро,
да
какой
ты
японец,
ты
ёбаный
плебей)
I
haven't
showered
in
like
16
weeks
Я
не
мылся
где-то
16
недель
All
my
friends
and
peers
are
ashamed
of
me
Все
мои
друзья
и
ровесники
стыдятся
меня
'Cause
all
of
a
sudden
Потому
что
внезапно
I
think
I'm
Japanese
Я
стал
считать
себя
японцем
Yes,
I'm
a
weeaboo
Да,
я
виабушник
Yes,
I'm
a
weeaboo
Да,
я
виабушник
Yes,
I'm
a
weeaboo
Да,
я
виабушник
Yes,
I'm
a
weeaboo
Да,
я
виабушник
A
filthy
weeaboo
Грязный
виабушник
(Naruto's
so
overrated)
(Наруто
ТАК
переоценен)
A
dirty
weeaboo
Грязный
виабушник
(You
wanna
see
my
katana
collection?)
(Хочешь
посмотреть
на
мою
коллецию
катан?)
A
fucking
weeaboo
Ёбанный
виабушник
(I'm
learning
Japanese
on
Rosetta
Stone)
(Я
учу
японский
по
Rosetta
Stone)
A
disgusting
weeaboo
Отвратительный
виабушник
(So
I'm
like
basically
Japanese
now)
(Получается,
я
уже
японец)
I
live
at
my
computer
desk
Я
живу
за
компьютерном
столом
And
argue
with
teenagers
on
the
internet
И
спорю
в
интернете
с
подростками
About
atheism
Об
атеизме
And
how
Japan
is
superior
to
other
countries
И
насколько
Япония
превосходит
другие
страны
I
learned
a
bit
of
Japanese
Я
немного
выучил
японский
So
now
i'm
qualified
to
be
a
part
of
their
community
Теперь
я
квалифицирован
быть
частью
их
сообщества
So
i
made
my
avatar
a
kawaii
waifu
Так
что
я
поставил
на
аватар
кавайную
вайфу
Yes,
I'm
a
weeaboo
Да,
я
виабушник
(Uh
duh,
everybody
wears
kimonos)
(Эм,
да,
все
носят
кимоно)
Yes,
I'm
a
weeaboo
Да,
я
виабушник
(Ninjas
are
still
real,
okay?)
(Ниндзя
ещё
существуют,
окей)
Yes,
I'm
a
weeaboo
Да,
я
виабушник
(Uh,
k-konnichiwa)
(Эм,
здравствуйте
(яп.))
Yes,
I'm
a
weeaboo
Да,
я
виабушник
(Yeah,
domo
arigato)
(Да,
большое
спасибо
(яп.))
A
filthy
weeaboo
Грязный
виабушник
(...)
(тут
сами
японцы
высказывают,
что
думают
о
таких
людях)
A
dirty
weeaboo
Грязный
виабушник
A
fucking
weeaboo
Ёбанный
виабушник
A
disgusting
weeaboo
Отвратительный
виабушник
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.