Текст и перевод песни Pink Is Punk, Benny Benassi & The Bright Lights - Ghost - Original Extended
Breaking
up
is
not
what
it
seems
Расставание
— не
то,
чем
кажется,
Cause
I
can
still
see
you
in
my
dreams
Ведь
я
всё
ещё
вижу
тебя
во
снах.
What
do
you
want
from
me?
Чего
ты
хочешь
от
меня?
What
do
you
want
from
me?
Чего
ты
хочешь
от
меня?
Mmm
Am
I
just
paranoid
Ммм,
может,
я
просто
параноик,
Cause
I
can
hear,
I
can
hear
your
voice
Ведь
я
слышу,
я
слышу
твой
голос,
Though
we're
miles
apart
Хотя
мы
на
расстоянии
миль,
You're
still
breaking
down
my
heart!
Ты
всё
ещё
разбиваешь
мне
сердце!
I
haven't
lost
my
mind
Я
не
сошла
с
ума,
I
just
can't
find
it!
Я
просто
не
могу
его
найти!
And
all
these
thoughts
rewind
И
все
эти
мысли
возвращаются,
I
break
the
silence,
silence!
Я
нарушаю
тишину,
тишину!
I
got
a
monster
in
my
closet
and
under
my
bed
У
меня
монстр
в
шкафу
и
под
кроватью.
Maybe,
I'm
better
off
dead,
Может,
мне
лучше
умереть,
Than
living
with
your
ghost
inside
my
head!
Чем
жить
с
твоим
призраком
в
голове!
Oh,
oh,
oh
О,
о,
о
I'm
living
with
your
ghost
Я
живу
с
твоим
призраком,
Living
with
your
ghost
inside
my
head!
Живу
с
твоим
призраком
в
голове!
Breaking
up
is
not
what
it
seems
Расставание
— не
то,
чем
кажется,
Cause
I
can
still
see
you
in
my
dreams
Ведь
я
всё
ещё
вижу
тебя
во
снах.
What
do
you
want
from
me?
Чего
ты
хочешь
от
меня?
What
do
you
want
from
me?
Чего
ты
хочешь
от
меня?
Mmm
Am
I
just
paranoid
Ммм,
может,
я
просто
параноик,
Cause
I
can
hear,
I
can
hear
your
voice
Ведь
я
слышу,
я
слышу
твой
голос,
Though
we're
miles
apart
Хотя
мы
на
расстоянии
миль,
You're
still
breaking
down
my
heart!
Ты
всё
ещё
разбиваешь
мне
сердце!
I
haven't
lost
my
mind
Я
не
сошла
с
ума,
I
just
can't
find
it!
Я
просто
не
могу
его
найти!
And
all
these
thoughts
rewind
И
все
эти
мысли
возвращаются,
I
break
the
silence,
silence!
Я
нарушаю
тишину,
тишину!
I
got
a
monster
in
my
closet
and
under
my
bed
У
меня
монстр
в
шкафу
и
под
кроватью.
Maybe,
I'm
better
off
dead,
Может,
мне
лучше
умереть,
Than
living
with
your
ghost
inside
my
head!
Чем
жить
с
твоим
призраком
в
голове!
Oh,
oh,
oh
О,
о,
о
I'm
living
with
your
ghost
Я
живу
с
твоим
призраком,
Living
with
your
ghost
inside
my
head!
Живу
с
твоим
призраком
в
голове!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.