Your Move - Kenny Segal , Pink Navel перевод на немецкий

Your Move

What was that? What it is
Thinking out loud like you're muttering
To determine what the next rebuttal is
Gotta figure out how to recover it
Couldn't stomach that, yeah, it's humbling
The hand I'm dealt got me fumbling
Got a house of cards and it's crumbling

The match started lax, too
What a pretty challenge
So I offered a cracked brew
And just received a frequent test
It's turn-based, so act few
Feeling tasked with attraction, ¿the solution?
Packing accruement
Saving up coins and points
The simplest way to avoid the noise
Is to blast it as music

Sonic mapper charts
Who point me in the right direction
Maybe skip my turn
I can hold out for a faster weapon card
Or fill my rhyme book to stack attention
But this hinges on if the pull's tight
If it's risk, what if it all flips
And I'm stuck with the hand of my full plight
Either do what I can or absolve it

Like, hmm, the damage potential
The damage potential is fractured
With defense stat
Oh, man, defense fact
I don't know if I can get past it
The glamour of this moment is that
I think that it will teach me

Next time I'm around this match
I'll remember to go and trash all my weak links
Watch a deck build to the ceiling
Strength attached to passionate wielding
If a deck refined, form to check the lines
And complete the run for like a second time
In a play session, since I can't just lose
And, uhm, you know, turn the game off
I gotta discover the way to revert this main loss

What was that? What it is
Thinking out loud like you're muttering
To determine what the next rebuttal is
Gotta figure out how to recover it
Couldn't stomach that, yeah, it's humbling
The hand I'm dealt got me fumbling
Got a house of cards and it's crumbling

What was that? What it is?
Thinking out loud like you're muttering
To determine what the next rebuttal is
Gotta figure out how to recover it
Couldn't stomach that, yeah, it's humbling
The hand I'm dealt got me fumbling
Got a house of cards and it's crumbling

Dein Zug

Was war das? Was es ist
Laut gedacht, als würdest du murmeln
Um zu bestimmen, was die nächste Erwiderung ist
Muss herausfinden, wie man das wieder gutmacht
Konnte das nicht ertragen, ja, es ist demütigend
Das Blatt, das mir ausgeteilt wurde, bringt mich ins Stolpern
Habe ein Kartenhaus und es bröckelt

Das Match begann auch locker
Was für eine hübsche Herausforderung
Also bot ich ein rissiges Gebräu an
Und erhielt nur einen häufigen Test
Es ist rundenbasiert, also handle selten
Fühle mich mit Anziehung beauftragt, ¿die Lösung?
Zuwachs packen
Münzen und Punkte sparen
Der einfachste Weg, den Lärm zu vermeiden
Ist, ihn als Musik abzuspielen

Sonic-Mapper-Karten
Die mich in die richtige Richtung weisen
Vielleicht meine Runde überspringen
Ich kann auf eine schnellere Waffenk
Oder mein Reim-Buch füllen, um Aufmerksamkeit zu stapeln
Aber das hängt davon ab, ob der Zug eng ist
Wenn es Risiko ist, was ist, wenn sich alles umdreht
Und ich stecke mit dem Blatt meiner vollen Not fest
Entweder tue ich, was ich kann, oder ich löse es auf

So, hmm, das Schadenspotential
Das Schadenspotential ist gebrochen
Mit Verteidigungswert
Oh, Mann, Verteidigungsfakt
Ich weiß nicht, ob ich daran vorbeikomme
Der Glanz dieses Moments ist, dass
Ich denke, dass es mich lehren wird

Wenn ich das nächste Mal bei diesem Match bin
Werde ich daran denken, meine schwachen Verbindungen zu zerstören
Einem Deckaufbau bis zur Decke zusehen
Stärke, die an leidenschaftliches Führen gebunden ist
Wenn ein Deck verfeinert ist, Form, um die Linien zu überprüfen
Und den Lauf zum zweiten Mal abschließen
In einer Spielsitzung, da ich nicht einfach verlieren kann
Und, ähm, du weißt schon, das Spiel ausschalten
Ich muss den Weg entdecken, um diesen Hauptverlust umzukehren

Was war das? Was es ist
Laut gedacht, als würdest du murmeln
Um zu bestimmen, was die nächste Erwiderung ist
Muss herausfinden, wie man das wieder gutmacht
Konnte das nicht ertragen, ja, es ist demütigend
Das Blatt, das mir ausgeteilt wurde, bringt mich ins Stolpern
Habe ein Kartenhaus und es bröckelt

Was war das? Was ist es?
Laut gedacht, als würdest du murmeln
Um zu bestimmen, was die nächste Erwiderung ist
Muss herausfinden, wie man das wieder gutmacht
Konnte das nicht ertragen, ja, es ist demütigend
Das Blatt, das mir ausgeteilt wurde, bringt mich ins Stolpern
Habe ein Kartenhaus und es bröckelt