Текст и перевод песни Pink Ray - Ash Wednesday's Palms

Ash Wednesday's Palms

Hush hush
Do not make a sound
I have to keep my ear to the ground
Thunder is the sound
Outside I look around
Up above me there's a dark cloud and how
The wind is rather loud
And me
Oh me, I am rather small
I can feel my body float up, caught up in a sudden rush

And I still have the ashes
That burned from last years
Ash Wednesday's palms
Inside my palms
Will I be forgiven
Will I enter heaven
With Ash Wednesday's palms
Ash Wednesday's palms

Fuck you, Father
For you have sinned
Time and time and time again
Fuck you, Father
For you have sinned
Time and time and time again
Ash Wednesday's palms
Ash Wednesday's palms
Fuck you, Father
For you have sinned
Time and time and time again

Les Rameaux du Mercredi des Cendres

Chut chut
Ne fais pas un bruit
Je dois garder l'oreille au sol
Le tonnerre gronde
Dehors, je regarde autour de moi
Au-dessus de moi, il y a un nuage sombre et comment
Le vent est plutôt fort
Et moi
Oh moi, je suis plutôt petit
Je sens mon corps flotter, emporté par une soudaine bourrasque

Et j'ai encore les cendres
Qui ont brûlé des rameaux de l'année dernière
Les rameaux du Mercredi des Cendres
Au creux de mes mains
Serai-je pardonné ?
Entrerai-je au paradis
Avec les rameaux du Mercredi des Cendres
Les rameaux du Mercredi des Cendres

Va te faire foutre, Père
Car tu as péché
Encore et encore et encore
Va te faire foutre, Père
Car tu as péché
Encore et encore et encore
Les rameaux du Mercredi des Cendres
Les rameaux du Mercredi des Cendres
Va te faire foutre, Père
Car tu as péché
Encore et encore et encore