Bev - Pink Ray перевод на немецкий

Bev

When he calls me
I always answer
I feel the halo growing denser
It is my duty
To tell you truly
That you're all sinners
But I'm the winner
How virtuous to be just like me
Floating slightly above the ground
My feet don't make a sound
I feel the light humming
And the sinners veins our throbbing
It looks so inviting
The hunger writhing insde me

God blessed me not you
I'm one of the chosen few
I stand rightly
By his side see
God blessed me not you
I'm one of the chosen few
I stand rightly
By his side see

But when the sun blooms like a rose
I'm scared to die alone
Bury my head in the sand
Pretend I don't know what I don't know
I felt self-righteously high and mighty
But now I'm burning in the sun alone

Thought God blessed me not you
Guess I'm not one of the chosen few
I stood blindly on the wrong side see
I thought God blessed me not you
Guess I'm not one of the chosen few
I stood blindly on the wrong side see

Bev

Wenn er mich ruft,
antworte ich immer.
Ich spüre, wie der Heiligenschein dichter wird.
Es ist meine Pflicht,
dir ehrlich zu sagen,
dass ihr alle Sünder seid,
aber ich bin die Gewinnerin.
Wie tugendhaft, so zu sein wie ich.
Ich schwebe leicht über dem Boden,
meine Füße machen kein Geräusch.
Ich spüre das Licht summen
und die Venen der Sünder pochen.
Es sieht so verlockend aus,
der Hunger windet sich in mir.

Gott segnete mich, nicht dich.
Ich bin eine der wenigen Auserwählten.
Ich stehe aufrecht
an seiner Seite, siehst du.
Gott segnete mich, nicht dich.
Ich bin eine der wenigen Auserwählten.
Ich stehe aufrecht
an seiner Seite, siehst du.

Aber wenn die Sonne wie eine Rose erblüht,
habe ich Angst, allein zu sterben.
Ich vergrabe meinen Kopf im Sand,
tue so, als wüsste ich nicht, was ich nicht weiß.
Ich fühlte mich selbstgerecht, erhaben und mächtig,
aber jetzt verbrenne ich allein in der Sonne.

Dachte, Gott segnete mich, nicht dich.
Ich schätze, ich bin nicht eine der wenigen Auserwählten.
Ich stand blind auf der falschen Seite, siehst du.
Ich dachte, Gott segnete mich, nicht dich.
Ich schätze, ich bin nicht eine der wenigen Auserwählten.
Ich stand blind auf der falschen Seite, siehst du.