Текст и перевод песни Pink Ray - heavenly mess

heavenly mess

You are the moon that sings me to sleep
Everywhere you are I wish to be
Cherry flavor is your tongue
I bet you're made of sweet
Candy all of your loving
Tastes so good it rots out my teeth

We're a heavenly mess
We're not our best yet
Will we progress?
Or die with regrets?
We're a heavenly mess
We're not our best yet
Will we progress?
Or die with regrets?

You've got that cherry flavor
Saliva savor
Every bit I crave your cherry flavor
You've got that cherry flavor
Saliva savor
Every bit I crave your cherry flavor

You are the sun that wakes me from sleep
When I'm in your arms feels like a warm lucid dream
Cherry flavored is your glove
I bet you were sent from God above or Cupid the god of love

We're a heavenly mess
We're not our best yet
Will we progress?
Or die with regrets?
We're a heavenly mess
We're not our best yet
Will we progress?
Or die with regrets?
You've got that cherry flavor
Saliva savor
Every bit I crave your cherry flavor
You've got that cherry flavor
Saliva savor
Every bit I crave your cherry flavor
We're a heavenly mess
We're not our best yet
Will we progress?
Or die with regrets?
We're a heavenly mess
We're not our best yet
Will we progress?
Or die with regrets?

Небесный беспорядок

Ты луна, что поет мне колыбельную,
Хочу быть везде, где ты.
Вкус вишни на твоем языке,
Держу пари, ты сделан из сладостей,
Вся твоя любовь, как конфета,
Так вкусна, что разрушает мои зубы.

Мы — небесный беспорядок,
Мы еще не лучшие версии себя,
Будем ли мы развиваться?
Или умрем с сожалениями?
Мы — небесный беспорядок,
Мы еще не лучшие версии себя,
Будем ли мы развиваться?
Или умрем с сожалениями?

У тебя этот вишневый вкус,
Слюнки текут,
Каждый кусочек тебя — я жажду твоего вишневого вкуса,
У тебя этот вишневый вкус,
Слюнки текут,
Каждый кусочек тебя — я жажду твоего вишневого вкуса,

Ты солнце, что будит меня ото сна,
В твоих объятиях, как в теплом, осознанном сне,
Твои прикосновения со вкусом вишни,
Держу пари, тебя послал Бог с небес или Купидон, бог любви.

Мы — небесный беспорядок,
Мы еще не лучшие версии себя,
Будем ли мы развиваться?
Или умрем с сожалениями?
Мы — небесный беспорядок,
Мы еще не лучшие версии себя,
Будем ли мы развиваться?
Или умрем с сожалениями?
У тебя этот вишневый вкус,
Слюнки текут,
Каждый кусочек тебя — я жажду твоего вишневого вкуса,
У тебя этот вишневый вкус,
Слюнки текут,
Каждый кусочек тебя — я жажду твоего вишневого вкуса,
Мы — небесный беспорядок,
Мы еще не лучшие версии себя,
Будем ли мы развиваться?
Или умрем с сожалениями?
Мы — небесный беспорядок,
Мы еще не лучшие версии себя,
Будем ли мы развиваться?
Или умрем с сожалениями?