Текст и перевод песни Pink Ray - sweet livin'
sweet livin'
Сладкая жизнь
You
said
hey
baby
Ты
сказал:
"Детка,"
Let's
go
to
the
water
Давай
пойдем
к
воде,
Feel
the
sand
beneath
our
feet
Почувствуем
песок
под
ногами.
We're
not
getting
any
younger
Мы
не
молодеем,
You
make
living
so
sweet
Ты
делаешь
жизнь
такой
сладкой.
You
remind
me
that
nothing
lasts
forever
Ты
напоминаешь
мне,
что
ничто
не
вечно,
Turn
around
and
you're
gone
from
me
Оглянусь
— и
тебя
уже
нет
рядом.
Hold
on
while
I
have
you
now,
baby
Держи
меня
крепче,
пока
ты
здесь,
любимый.
You've
got
the
love
У
тебя
есть
любовь,
Oh
baby,
take
care
of
me
О,
милый,
позаботься
обо
мне.
You're
the
only
one
I
want
and
Ты
единственный,
кого
я
хочу,
и
Don't
want
you
ever
to
leave
Я
не
хочу,
чтобы
ты
когда-либо
уходил.
These
promises
of
love
Эти
обещания
любви
They
aren't
make
believe
Не
притворны.
I
would
do
anything
just
to
make
you
see
Я
бы
сделала
все,
чтобы
ты
понял,
You
make
living
so
sweet
Ты
делаешь
жизнь
такой
сладкой.
You
make
living
so
sweet
Ты
делаешь
жизнь
такой
сладкой.
You
make
living
so
sweet
Ты
делаешь
жизнь
такой
сладкой.
You
make
living
so
sweet
Ты
делаешь
жизнь
такой
сладкой.
You
said
hey
baby
Ты
сказал:
"Детка,"
Let's
live
by
the
water
Давай
жить
у
воды,
See
the
sun
rise
over
the
beach
Встречать
рассвет
на
пляже.
It
might
make
us
feel
younger
Может,
это
поможет
нам
чувствовать
себя
моложе.
You
make
living
so
sweet
Ты
делаешь
жизнь
такой
сладкой.
You
remind
me
that
nothing
lasts
forever
Ты
напоминаешь
мне,
что
ничто
не
вечно,
Turn
around
and
you're
gone
from
me
Оглянусь
— и
тебя
уже
нет
рядом.
Hold
on
while
I
have
you
now,
baby
Держи
меня
крепче,
пока
ты
здесь,
любимый.
You've
got
the
love
У
тебя
есть
любовь,
Oh
baby,
take
care
of
me
О,
милый,
позаботься
обо
мне.
You're
the
only
one
I
want
and
Ты
единственный,
кого
я
хочу,
и
Don't
want
you
ever
to
leave
Я
не
хочу,
чтобы
ты
когда-либо
уходил.
These
promises
of
love
Эти
обещания
любви
They
aren't
make
believe
Не
притворны.
I
would
do
anything
just
to
make
you
see
Я
бы
сделала
все,
чтобы
ты
понял,
You
make
living
so
sweet
Ты
делаешь
жизнь
такой
сладкой.
You
make
living
so
sweet
Ты
делаешь
жизнь
такой
сладкой.
You
make
living
so
sweet
Ты
делаешь
жизнь
такой
сладкой.
You
make
living
so
sweet
Ты
делаешь
жизнь
такой
сладкой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jessica Bedinghaus
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.