Текст и перевод песни Pink Skies - Gettin' Old

Gettin' Old

Show you that I love you goin out is getting old
Ima make breakfast going out is getting old
Getting old, getting old, getting old, getting old like
Show you that I love you going out is getting old

You can leave your man cause you′ve seen it all before
Leave your towel too cause that teasing shit is getting old
Why waste time babe we're only getting old, getting old
I take one hit of your love now I′m getting throwed, getting throwed

Oh yeah, oh yeah, yeah yeah yeah, oh yeah
I take one hit of your love, now I'm getting throwed, getting throwed
Oh yeah, oh yeah, yeah yeah yeah, oh yeah
I take one hit of your love, now I'm getting throwed, getting throwed

He only bought a bag, well tell him that it′s getting old
Fly you to Rio, money′s getting old
Or we can stay in the bay when it's getting cold
I take one hit of your love now I′m getting throwed, getting throwed

Let me bring you out cause I know you wanna go
Start a new life that you're always thinking of
Don′t go off and waste time, babe we're only getting old, getting old
I take one hit of your love now I′m getting throwed, getting throwed

Oh yeah, oh yeah, yeah yeah yeah, oh yeah
I take one hit of your love, now I'm getting throwed, getting throwed
Oh yeah, oh yeah, yeah yeah yeah, oh yeah
I take one hit of your love, now I'm getting throwed, getting throwed

I know you′re tired and I know there′re places you wanna go
I can tell that you're open to smoking
And learning the shit that you didn′t know
I can show you something, my lovin never ends
I can show you something, my lovin never ends

Oh yeah, I know how to make you feel new, yeah
Gave you a headstart, you should prepare
You take one hit of my love, now you getting throwed, getting throwed

Oh yeah, I know how to make you feel new, yeah
Gave you a headstart, you should prepare
You take one hit of my love, now you getting throwed, getting throwed

Oh yeah, I know how to make you feel new, yeah
Gave you a headstart, you should prepare
You take one hit of my love, now you getting throwed, getting throwed

Show your love, I will be there waiting for you
Show your love, I will be there waiting for you

Стареем

Покажу тебе свою любовь, эти выходы в свет уже надоели
Я приготовлю завтрак, эти выходы в свет уже надоели
Стареем, стареем, стареем, стареем, словно...
Покажу тебе свою любовь, эти выходы в свет уже надоели

Можешь бросить своего мужчину, ты всё это уже видела
И полотенце оставь, эти твои дразнилки уже надоели
Зачем тратить время, малыш, мы ведь только стареем, стареем
Один глоток твоей любви — и я уже пьян, опьянен

О да, о да, да-да-да, о да
Один глоток твоей любви — и я уже пьян, опьянен
О да, о да, да-да-да, о да
Один глоток твоей любви — и я уже пьян, опьянен

Он купил тебе всего лишь сумку? Передай ему, что это уже не круто
Отправлю тебя в Рио, деньги теряют свою ценность
Или мы можем остаться в заливе, когда станет холодно
Один глоток твоей любви — и я уже пьян, опьянен

Позволь мне вывезти тебя, ведь я знаю, ты хочешь уехать
Начать новую жизнь, о которой ты всегда мечтаешь
Не трать время попусту, малыш, мы ведь только стареем, стареем
Один глоток твоей любви — и я уже пьян, опьянен

О да, о да, да-да-да, о да
Один глоток твоей любви — и я уже пьян, опьянен
О да, о да, да-да-да, о да
Один глоток твоей любви — и я уже пьян, опьянен

Я знаю, ты устала, и я знаю, есть места, куда ты хочешь поехать
Я вижу, ты не против покурить
И узнать то, чего ты не знала
Я могу показать тебе кое-что, моя любовь бесконечна
Я могу показать тебе кое-что, моя любовь бесконечна

О да, я знаю, как заставить тебя почувствовать себя обновленной
Даю тебе фору, ты должна подготовиться
Ты сделаешь один глоток моей любви, и опьянеешь, опьянеешь

О да, я знаю, как заставить тебя почувствовать себя обновленной
Даю тебе фору, ты должна подготовиться
Ты сделаешь один глоток моей любви, и опьянеешь, опьянеешь

О да, я знаю, как заставить тебя почувствовать себя обновленной
Даю тебе фору, ты должна подготовиться
Ты сделаешь один глоток моей любви, и опьянеешь, опьянеешь

Покажи свою любовь, я буду ждать тебя
Покажи свою любовь, я буду ждать тебя