Текст и перевод песни Pink Skies - Just to Get By

Just to Get By

Memories fade through the cracks of us
There's no looking back
Moments that I longed for seemed so right
But why do they feel so wrong?

Must be something more to this

Feel me trying to move forward
It feels I'm running circles
Just to get by
It feels I'm growing older
Just to get by
It feels I'm running circles
Just to get by
It feels I'm growing older
Just to get by

Staring through the glass
Watching the people pass
So close to pushing through
But always falling back to you

I just want to move on

Feel me trying to move forward
It feels I'm running circles
Just to get by
It feels I'm growing older
Just to get by
It feels I'm running circles
Just to get by
It feels I'm growing older
Just to get by

It feels I'm going nowhere
But around the same dream

It feels I'm running circles
Just to get by
It feels I'm growing older
Just to get by
It feels I'm running circles
Just to get by
It feels I'm growing older
Just to get by
It feels I'm running circles
Just to get by
It feels I'm growing older
Just to get by
It feels I'm running circles
Just to get by
It feels I'm growing older

Просто чтобы выжить

Воспоминания блекнут в трещинах между нами,
Нет пути назад.
Мгновения, которых я так жаждал, казались такими правильными,
Но почему они ощущаются такими неправильными?

Должно быть, в этом есть что-то большее.

Чувствую, как пытаюсь двигаться вперед,
Но кажется, что бегу по кругу,
Просто чтобы выжить.
Кажется, что я старею,
Просто чтобы выжить.
Кажется, что бегу по кругу,
Просто чтобы выжить.
Кажется, что я старею,
Просто чтобы выжить.

Смотрю сквозь стекло,
Наблюдаю, как проходят люди,
Так близко к тому, чтобы прорваться,
Но всегда возвращаюсь к тебе.

Я просто хочу двигаться дальше.

Чувствую, как пытаюсь двигаться вперед,
Но кажется, что бегу по кругу,
Просто чтобы выжить.
Кажется, что я старею,
Просто чтобы выжить.
Кажется, что бегу по кругу,
Просто чтобы выжить.
Кажется, что я старею,
Просто чтобы выжить.

Кажется, что я никуда не иду,
А вращаюсь вокруг одной и той же мечты.

Кажется, что бегу по кругу,
Просто чтобы выжить.
Кажется, что я старею,
Просто чтобы выжить.
Кажется, что бегу по кругу,
Просто чтобы выжить.
Кажется, что я старею,
Просто чтобы выжить.
Кажется, что бегу по кругу,
Просто чтобы выжить.
Кажется, что я старею,
Просто чтобы выжить.
Кажется, что бегу по кругу,
Просто чтобы выжить.
Кажется, что я старею.