Текст и перевод песни Pink Skies - Portland

Portland

Inside on a rainy day
Memories decorate time
I remember when you were mine
Nostalgia lasts a long, long time
Will I ever let go?

Looking through the window
But I can hardly see
For your love still surrounds me
Looking for a long, long time
Will I ever let go?

I know that I'm better off alone
But I know you can feel me
I know that you will never see
The way that I see
This time

When did it get so cold?
Feels like time's passing through me
Why can't I feel myself moving?
Moving for a long, long time
Will I ever let go?

Maybe I'm trying too hard
To feel like I'm fine
When you're the only real thing on my mind
Thinking for a long, long time
Will I ever let go?

I know that I'm better off alone
But I know you can feel me
I know that you will never see
The way that I see

I know that I'm better off alone
But I know you can feel me
I try, but you will never see
The way that I see
This (time)

Portland

À l'intérieur par une journée pluvieuse
Les souvenirs décorent le temps
Je me souviens quand tu étais à moi
La nostalgie dure longtemps, très longtemps
Est-ce que j'arriverai un jour à oublier ?

Je regarde par la fenêtre
Mais je vois à peine
Car ton amour m'entoure encore
Je cherche depuis longtemps, très longtemps
Est-ce que j'arriverai un jour à oublier ?

Je sais que je suis mieux seule
Mais je sais que tu me sens
Je sais que tu ne verras jamais
Ce que je vois
Cette fois

Quand est-ce que ça a fait si froid ?
J'ai l'impression que le temps me traverse
Pourquoi je ne me sens pas bouger ?
Bouger depuis longtemps, très longtemps
Est-ce que j'arriverai un jour à oublier ?

Peut-être que j'essaie trop
De me sentir bien
Alors que tu es la seule vraie chose dans mon esprit
J'y pense depuis longtemps, très longtemps
Est-ce que j'arriverai un jour à oublier ?

Je sais que je suis mieux seule
Mais je sais que tu me sens
Je sais que tu ne verras jamais
Ce que je vois

Je sais que je suis mieux seule
Mais je sais que tu me sens
J'essaie, mais tu ne verras jamais
Ce que je vois
Cette (fois)