Heaven - Pink Sweat$ перевод на русский

Heaven

Castle on a hill
Let's build it out of steel
Girl, I know that this love it will last
Let's journey up the road
Ain't gotta take it slow
You know that I don't want no one else

I put my pride aside
I traded this whole life
Just for one night
Just for one night
Yeah

It's like heaven, ooh
Feels like heaven
When I'm with you
It's like heaven, ooh
It feels like heaven
When I'm with you

It's more than a thrill
I'm following what's real
And don't get mad when they don't understand
Love you like the tide
Pull you close at night
And I won't let all these waves knock us down

I put my pride aside
I traded this whole life
Just for one night
Just for one night
Yeah, yeah

It's like heaven, ooh
Feels like heaven
When I'm with you
It's like heaven, ooh
It feels like heaven
When I'm with you

Рай

Замок на холме
Давай построим его из стали
Девушка, я знаю, эта любовь продлится вечно
Давай отправимся в путь
Не нужно медлить
Ты знаешь, что мне никто больше не нужен

Я отбросил свою гордость
Я променял всю свою жизнь
Всего на одну ночь
Всего на одну ночь
Да

Это как рай, ох
Кажется, будто я в раю
Когда я с тобой
Это как рай, ох
Такое чувство, будто я в раю
Когда я с тобой

Это больше, чем просто трепет
Я следую за настоящим
И не злись, когда они не понимают
Люблю тебя, как прилив
Прижимаю тебя к себе ночью
И я не позволю этим волнам сбить нас с ног

Я отбросил свою гордость
Я променял всю свою жизнь
Всего на одну ночь
Всего на одну ночь
Да, да

Это как рай, ох
Кажется, будто я в раю
Когда я с тобой
Это как рай, ох
Такое чувство, будто я в раю
Когда я с тобой