Текст и перевод песни PinkPantheress - Bury me (feat. Kelela)

Bury me (feat. Kelela)

No, you're not my friend, you're just a little bit lonely
There's no need for this pretend, no (yeah)
I still call it pretend 'cause I can see how you're wired
And I don't mean to offend you
'Cause I love watching you smile (smile)
The way that you feel (the way that you feel)
We took a step back, and now I'm missing my meals (my meals)
So, why can't we just be who we are, baby?
Why can't we just be who we are, baby?

I almost fell in love, but I couldn't tell you
I couldn't tell you
I couldn't tell you
I was giving up, but I couldn't tell you
Would you bury me?
Can't you bury me?

I almost fell in love, but I couldn't tell you
I couldn't tell you
I couldn't tell you
I was giving up, but I couldn't tell you
Would you bury me?
Can't you bury me?

I never wanna come unless you're comfortable
Ignore me when I get there, where do I go?
Half an hour passed and you already know
If I wasn't that bitch, then I'd be on the floor
I hit you up
Taking a while, but I know that you're there
Following up
I'm always thinking ahead, I never said what we were

Almost fell in love, but I couldn't tell you (couldn't tell you)
I couldn't tell you (couldn't tell you)
I couldn't tell you (couldn't tell you)
I was giving up, but I couldn't tell you (couldn't tell you)
Would you bury me?
C-c-can't you bury me?

I almost fell in love, but I couldn't tell you (couldn't tell you)
I couldn't tell you (couldn't tell you)
I couldn't tell you (couldn't tell you)
I was giving up, but I couldn't tell you (couldn't tell you)
Would you bury me?
Can't you bury me?

Нет, ты не мой друг, ты просто немного одинок
Нет необходимости притворяться, нет (да)
Я все еще называю это притворством, потому что я вижу, как ты устроен
И я не хочу тебя обидеть
Потому что мне нравится смотреть, как ты улыбаешься (улыбаешься).
То, что ты чувствуешь (то, что ты чувствуешь)
Мы сделали шаг назад, и теперь я скучаю по еде (по еде).
Так почему мы не можем просто быть теми, кто мы есть, детка?
Почему мы не можем просто быть теми, кто мы есть, детка?

Я почти влюбился, но не мог тебе сказать
я не мог тебе сказать
я не мог тебе сказать
Я сдавался, но не мог сказать тебе
Ты бы похоронил меня?
Ты не можешь меня похоронить?

Я почти влюбился, но не мог тебе сказать
я не мог тебе сказать
я не мог тебе сказать
Я сдавался, но не мог сказать тебе
Ты бы похоронил меня?
Ты не можешь меня похоронить?

Я никогда не хочу приходить, если тебе не удобно
Не обращай на меня внимания, когда я доберусь туда, куда мне идти?
Прошло полчаса и ты уже знаешь
Если бы я не был этой сукой, я бы лежал на полу
я ударил тебя
Это займет некоторое время, но я знаю, что ты здесь
Последующие действия
Я всегда думаю наперед, я никогда не говорил, кем мы были

Почти влюбился, но я не мог тебе сказать (не мог тебе сказать)
Я не мог тебе сказать (не мог тебе сказать)
Я не мог тебе сказать (не мог тебе сказать)
Я сдавался, но не мог сказать тебе (не мог сказать тебе).
Ты бы похоронил меня?
К-ты не можешь меня похоронить?

Я почти влюбился, но не мог тебе сказать (не мог тебе сказать).
Я не мог тебе сказать (не мог тебе сказать)
Я не мог тебе сказать (не мог тебе сказать)
Я сдавался, но не мог сказать тебе (не мог сказать тебе).
Ты бы похоронил меня?
Ты не можешь меня похоронить?