Stars - PinkPantheress перевод на немецкий

Stars

Why'd you wanna go (why'd you wanna go)
And put stars in your eyes? (And put stars in your eyes?)
Why'd you wanna go (why'd you wanna go)
And put stars in your eyes? (And put stars in your eyes? Fresh)
So, why'd you wanna go (so, why'd you wanna go)
And put stars in your eyes? (And put stars in your eyes?)
Now, why'd you wanna go (now, why'd you wanna go)
And put stars in your eyes? (And put stars in your eyes?)

You need somebody, baby, just call me
Tell me what always keeps you up at night (come and talk to me, yeah)
When you said you're dealin' with another boy
Tell me how it's goin' for ya

See that girl that's standing over there? (See that girl that's standing over there?)
She's watching there everywhere (she's watching there everywhere)
Now she's watching you head to toe (head to toe)
When you leave, that's where she'll go, come and talk to me

Things are gettin' darker in the city
Please find your way out of the city
Describe your love out of the city
It's gettin' darker in the city

Why'd you wanna go (why'd you wanna go)
And put stars in your eyes? (And put stars in your eyes? Fresh)
Why'd you wanna go (why'd you wanna go)
And put stars in your eyes? (And put stars in your eyes? It's you and me)
So, why'd you wanna go (so, why'd you wanna go)
And put stars in your eyes? (And put stars in your eyes? Whoa, whoa)
Now, why'd you wanna go (now, why'd you wanna go)
And put stars in your eyes? (And put stars in your eyes?)

You're having bad, bad thoughts, items hidden in your drawer
And you don't know how long you'll keep on fighting this for
Check the mattress on the bed, it's your name that's being said
Or maybe you'll just name the other person instead

Hello? (Hey)
Yeah, I'm gon' be there in ten minutes
Make sure you've got the stuff (I don't have any of your stuff)
Don't test me, you know I can't talk about this on the cellphone
Oh my God (got it?), Whatever
If it turns out you're the cops, we're done doin' business, later

Things are gettin' darker in the city (city)
Please find your way out of the city (ah-oh)
Describe your love out of the city (la-la-la, la-la)
It's gettin' darker in the city

Why'd you wanna go and put stars in your eyes? (Fresh)
It's the same old story, but they just didn't realize
And it's a long way to go from a private bedroom dance routine
And Saturday night's drunken dreams

You need somebody, baby, just call me
Tell me what always keeps you up at night (yeah)
When you said you're dealin' with another boy
Tell me how it's goin' for ya

Sterne

Warum wolltest du gehen (warum wolltest du gehen)
Und dir Sterne in die Augen setzen? (Und dir Sterne in die Augen setzen?)
Warum wolltest du gehen (warum wolltest du gehen)
Und dir Sterne in die Augen setzen? (Und dir Sterne in die Augen setzen? Frisch)
Also, warum wolltest du gehen (also, warum wolltest du gehen)
Und dir Sterne in die Augen setzen? (Und dir Sterne in die Augen setzen?)
Nun, warum wolltest du gehen (nun, warum wolltest du gehen)
Und dir Sterne in die Augen setzen? (Und dir Sterne in die Augen setzen?)

Brauchst du jemanden, Baby, ruf mich an
Erzähl mir, was dich nachts wach hält (komm und sprich mit mir, yeah)
Als du sagtest, du hältst dich an einen anderen Jungen
Erzähl mir, wie es dir damit geht

Siehst du das Mädchen da drüben? (Siehst du das Mädchen da drüben?)
Sie beobachtet dich überall (sie beobachtet dich überall)
Jetzt mustert sie dich von Kopf bis Fuß (Kopf bis Fuß)
Wenn du gehst, folgt sie dir, komm und sprich mit mir

Es wird dunkler in der Stadt
Bitte finde deinen Weg aus der Stadt
Beschreibe deine Liebe außerhalb der Stadt
Es wird dunkler in der Stadt

Warum wolltest du gehen (warum wolltest du gehen)
Und dir Sterne in die Augen setzen? (Und dir Sterne in die Augen setzen? Frisch)
Warum wolltest du gehen (warum wolltest du gehen)
Und dir Sterne in die Augen setzen? (Und dir Sterne in die Augen setzen? Wir beide)
Also, warum wolltest du gehen (also, warum wolltest du gehen)
Und dir Sterne in die Augen setzen? (Und dir Sterne in die Augen setzen? Whoa, whoa)
Nun, warum wolltest du gehen (nun, warum wolltest du gehen)
Und dir Sterne in die Augen setzen? (Und dir Sterne in die Augen setzen?)

Du hast schlechte, schlechte Gedanken, Dinge versteckt in der Schublade
Und du weißt nicht, wie lang du noch dagegen kämpfst
Überprüf die Matratze im Bett, dein Name wird genannt
Oder nennst du einfach eine andere Person

Hallo? (Hey)
Ja, ich bin in zehn Minuten da
Hast du das Zeug dabei? (Ich hab nichts von deinem Zeug)
Teste mich nicht, du weißt, ich kann nicht übers Handy reden
Oh mein Gott (verstanden?), Egal
Wenn du die Polizei bist, machen wir keine Geschäfte mehr, tschüss

Es wird dunkler in der Stadt (Stadt)
Bitte finde deinen Weg aus der Stadt (ah-oh)
Beschreibe deine Liebe außerhalb der Stadt (la-la-la, la-la)
Es wird dunkler in der Stadt

Warum wolltest du gehen und dir Sterne in die Augen setzen? (Frisch)
Es ist die alte Geschichte, doch sie haben es nicht verstanden
Und es ist ein langer Weg vom privaten Schlafzimmertanz
Zu betrunkenen Träumen am Samstagabend

Brauchst du jemanden, Baby, ruf mich an
Erzähl mir, was dich nachts wach hält (yeah)
Als du sagtest, du hältst dich an einen anderen Jungen
Erzähl mir, wie es dir damit geht