Текст и перевод песни Pink Flood feat. Tiff Lacey & James Nelson - Someone Like You - James Nelson Like Prog Remix

Someone Like You - James Nelson Like Prog Remix

I′ve waited a long long time
Holding out, holding out
However I walked the line
Nothing ever felt right
I would go into the night
Looking for some mystery
Come the morning light it was all history

Cos I met you
One enchanted moment
Then I knew
That all along I'd known it

I can′t believe
That I could be
Deeply in love and feel so new
With someone like you

I never dreamed of this for me
And over heels in love
It's true
With someone like you
Someone like you

On my own for far too long
Watching out, watching out
Cause everyone I met felt wrong
I tried to lose myself somehow
I'd slip into the night
Hoping for an escapade
But after second sight
My mind was already made

I can′t believe
That I could be
Deeply in love and feel so new
With someone like you

I never dreamed
All this for me
Head over heels in love
Is true
With someone like you
Someone like you

Кто-то вроде тебя - James Nelson Like Prog Remix

Я так долго ждала,
Упорно ждала,
Как бы я ни старалась,
Ничего не казалось правильным.
Я уходила в ночь,
В поисках какой-то тайны,
С приходом утреннего света все становилось прошлым.

Потому что я встретила тебя,
В один волшебный миг,
Тогда я поняла,
Что все это время я знала.

Я не могу поверить,
Что я могу быть
Безумно влюбленной и чувствовать себя так ново,
С кем-то вроде тебя.

Я никогда не мечтала об этом,
И по уши влюблена,
Это правда,
В кого-то вроде тебя,
В кого-то вроде тебя.

Так долго была одна,
Ожидая, ожидая,
Потому что каждый, кого я встречала, был не тем,
Я пыталась потерять себя как-то,
Я ускользала в ночь,
Надеясь на приключение,
Но после второго взгляда,
Мое решение было уже принято.

Я не могу поверить,
Что я могу быть
Безумно влюбленной и чувствовать себя так ново,
С кем-то вроде тебя.

Я никогда не мечтала,
Обо всем этом,
По уши влюблена,
Это правда,
В кого-то вроде тебя,
В кого-то вроде тебя.