Текст и перевод песни Pinkfong - Fire Truck
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fire Truck
Fire Truck (Camion de pompiers)
911,
what′s
your
emergency?
911,
quelle
est
votre
urgence ?
Help!
A
fire
has
broken
out!
Au
secours !
Un
incendie
s'est
déclaré !
Mobilize!
Mobilisez-vous !
Cu-cu-cu-curving
right
Cu-cu-cu-virage
à
droite
Tu-tu-tu-turning
left
Tu-tu-tu-virage
à
gauche
The
fire
truck
is
racing!
Le
camion
de
pompiers
fonce !
The
fire
truck
goes
out
Le
camion
de
pompiers
sort
To
put
out
the
fire
Pour
éteindre
l'incendie
Helmet
(here!),
hose
(okay!)
Casque
(ici !),
tuyau
(d'accord !)
Ready
to
go!
Prêt
à
partir !
Reer-reer,
honk-honk
Reer-reer,
klaxon-klaxon
Reer-reer,
honk-honk
Reer-reer,
klaxon-klaxon
Reer-reer,
honk-honk
Reer-reer,
klaxon-klaxon
On
its
way
(oh
yes!)
En
route
(oh
oui !)
911,
what's
your
emergency?
911,
quelle
est
votre
urgence ?
Help!
My
friend
needs
help!
Au
secours !
Mon
ami
a
besoin
d'aide !
Mobilize!
Mobilisez-vous !
Cu-cu-cu-curving
right
Cu-cu-cu-virage
à
droite
Tu-tu-tu-turning
left
Tu-tu-tu-virage
à
gauche
The
fire
truck
is
racing!
Le
camion
de
pompiers
fonce !
The
fire
truck
goes
out
Le
camion
de
pompiers
sort
To
save
our
friend
Pour
sauver
notre
ami
Siren
(here!),
ladder
(okay!)
Sirène
(ici !),
échelle
(d'accord !)
Ready
to
go!
Prêt
à
partir !
Reer-reer,
honk-honk
Reer-reer,
klaxon-klaxon
Reer-reer,
honk-honk
Reer-reer,
klaxon-klaxon
Reer-reer,
honk-honk
Reer-reer,
klaxon-klaxon
On
its
way
(mission
accomplished!)
En
route
(mission
accomplie !)
Reer-reer,
honk-honk
Reer-reer,
klaxon-klaxon
Reer-reer,
honk-honk
Reer-reer,
klaxon-klaxon
Reer-reer,
honk-honk
Reer-reer,
klaxon-klaxon
On
its
way
(yes!)
En
route
(oui !)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Traditional (writer Unknown), Min Seok Kim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.