Pinkfong - Five Little Monkeys - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pinkfong - Five Little Monkeys




Five Little Monkeys
Пять маленьких обезьянок
Hello, this is Dr. Monkey speaking
Здравствуйте, говорит доктор Обезьянка
Dr. Monkey, the monkeys are jumping on the bed!
Доктор Обезьянка, обезьянки прыгают на кровати!
Oh! No more monkeys jumping on the bed!
Ой! Хватит обезьянкам прыгать на кровати!
Five little monkeys jumping on the bed
Пять маленьких обезьянок прыгали на кровати
One fell off and broke his head (ouch!)
Одна упала и разбила голову (ой!)
Mama called the doctor and the doctor said
Мама позвонила доктору, и доктор сказал
"No more monkeys jumping on the bed!"
"Нельзя больше обезьянкам прыгать на кровати!"
("No more monkeys jumping on the bed!")
("Нельзя больше обезьянкам прыгать на кровати!")
Four little monkeys jumping on the bed (horray!)
Четыре маленьких обезьянки прыгали на кровати (ура!)
One fell off and broke his head (eek!)
Одна упала и разбила голову (ай!)
Mama called the doctor and the doctor said
Мама позвонила доктору, и доктор сказал
"No more monkeys jumping on the bed!"
"Нельзя больше обезьянкам прыгать на кровати!"
("No more monkeys jumping on the bed!")
("Нельзя больше обезьянкам прыгать на кровати!")
Three little monkeys jumping on the bed (yeah!)
Три маленьких обезьянки прыгали на кровати (да!)
One fell off and broke his head (oops!)
Одна упала и разбила голову (упс!)
Mama called the doctor and the doctor said
Мама позвонила доктору, и доктор сказал
"Oh no! No more monkeys jumping on the bed!"
нет! Нельзя больше обезьянкам прыгать на кровати!"
("No more monkeys jumping on the bed!")
("Нельзя больше обезьянкам прыгать на кровати!")
Hello, Dr. Monkey?
Здравствуйте, доктор Обезьянка?
The monkeys are jumping on the bed again!
Обезьянки опять прыгают на кровати!
Two little monkeys jumping on the bed (wow!)
Две маленьких обезьянки прыгали на кровати (вау!)
One fell off and broke his head (ow!)
Одна упала и разбила голову (ой!)
Mama called the doctor and the doctor said
Мама позвонила доктору, и доктор сказал
"No more monkeys jumping on the bed!"
"Нельзя больше обезьянкам прыгать на кровати!"
("No more monkeys jumping on the bed!")
("Нельзя больше обезьянкам прыгать на кровати!")
One little monkey jumping on the bed (yay!)
Одна маленькая обезьянка прыгала на кровати (ура!)
He fell off and broke his head (ouch!)
Она упала и разбила голову (ай!)
Mama called the doctor and the doctor said
Мама позвонила доктору, и доктор сказал
"No more monkeys jumping on the bed!"
"Нельзя больше обезьянкам прыгать на кровати!"
("No more monkeys jumping on the bed!")
("Нельзя больше обезьянкам прыгать на кровати!")





Авторы: Min Seok Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.