GET OUT - Pinkshift перевод на немецкий

GET OUT

I don't like the way you tell me
What you think that I should say
And I don't like you in my space
And I want you to go, you to go away

Get out of my face
Get out of my face
Get out of my face
I don't want you here, so go away

You talk circles 'round my head
You make me wish that I was dead
And I don't like the way you need me to stay
I need you, I need you to leave

Get out of my face
Get out of my face
Get out of my face
I don't want you here, that's what I said

I, I've been ten feet tall before and I know what that's like
And I would never use it to stop you down
But you've made it worth my while
And I fight to occupy space, but I know it's mine
I want whatever you're on
That makes you think your words are worth my time

Get out of my face
Get out of my face
Get out of my face
I don't want you here, that's what I said

Get out of my face
Get out of my face
Get out, you're fake
I don't want you here, that's what I said

RAUS HIER

Ich mag nicht, wie du mir sagst
Was du denkst, was ich sagen soll
Und ich mag dich nicht in meiner Nähe
Und ich will, dass du gehst, dass du verschwindest

Hau ab!
Hau ab!
Hau ab!
Ich will dich nicht hier, also verschwinde

Du redest mich noch wirr im Kopf
Du bringst mich dazu, mir zu wünschen, ich wäre tot
Und ich hasse es, wie du willst, dass ich bleibe
Ich brauche, dass du gehst!

Hau ab!
Hau ab!
Hau ab!
Ich will dich nicht hier, das hab ich gesagt

Ich, ich hab mich schon mal riesig gefühlt und ich weiß, wie das ist
Und ich würde es nie benutzen, um dich niederzumachen
Aber du hast es provoziert
Und ich kämpfe darum, meinen Platz einzunehmen, aber ich weiß, er gehört mir
Ich wüsste gern, was du nimmst
Dass dich glauben lässt, deine Worte wären meine Zeit wert

Hau ab!
Hau ab!
Hau ab!
Ich will dich nicht hier, das hab ich gesagt

Hau ab!
Hau ab!
Hau ab, du bist falsch!
Ich will dich nicht hier, das hab ich gesagt