Текст и перевод песни Pinkshift - To Me

To Me

Sharing stories we haven't heard before
Even though they'll sound familiar
The air in here is easier to breathe
It just feels a little lighter to me
To me

Lies are whiter than they used to be
Every angle hits you differently
Carving out a shape I won't remember
Let the darkness hold you in to me
To me
To me
To me

I don't wanna say that I'm afraid
I never believed that I could be anyone to anybody

Anybody

Closing doors is what I'm used to
Shutting down is what I'm meant to do
But in here we're safe and sound
In a place that lasts forever to me
To me
To me
To me

I want you close to me
I want you close to me
I want you close to me
I want you close to me

Pour Moi

Partager des histoires jamais entendues auparavant
Même si elles te sembleront familières
L'air ici est plus facile à respirer
Il semble juste un peu plus léger pour moi
Pour moi

Les mensonges sont plus blancs qu'avant
Chaque angle te frappe différemment
Sculptant une forme dont je ne me souviendrai pas
Laisse l'obscurité te retenir près de moi
Près de moi
Près de moi
Près de moi

Je ne veux pas dire que j'ai peur
Je n'ai jamais cru que je pourrais être quelqu'un pour quelqu'un

Pour quelqu'un

Fermer les portes, c'est ce à quoi je suis habituée
Me renfermer, c'est ce que je suis censée faire
Mais ici, nous sommes sains et saufs
Dans un endroit qui dure toujours pour moi
Pour moi
Pour moi
Pour moi

Je te veux près de moi
Je te veux près de moi
Je te veux près de moi
Je te veux près de moi