Master Plan - Pinky перевод на французский

Master Plan

You know it ain't what it looks like
I been tryna get my hooks right
Sun ain't seen my face for a minute now
Cos I been tryna make their books fly

You know it ain't what it looks like
I been tryna get my hooks right
Sun ain't seen my face for a minute now
Cos I been tryna make their books fly
You already know I got this
It's my master plan just watch this
Making calculated moves on the low key
One man army you can't stop this no

You can't stop this, no
You ain't really gonna top me, so
Just take a back seat, slow
You ain't ever gonna stop me, no

You tell me, you say it's just a dream
I'm sayin', that that's just how it seems
You tell me, you say it's just a dream
And I'm sayin', that that's just how it seems
Yeah, yeah, yeah

Never, thought I, could'a, but I, did
No you can't put a top on me
So now I'm, moving, ele-vating
Now there ain't no stopping me
Never, thought I, could'a, but I, did
No you can't put a top on me
So now I'm, moving, ele-vating
Now there ain't no stopping me

You know it ain't what it looks like
I been tryna get my hooks right
Sun ain't seen my face for a minute now
Cos I been tryna make their books fly
You already know I got this
It's my master plan just watch this
Making calculated moves on the low key
One man army you can't stop this no

You can't stop this, no
You ain't really gonna top me, so
Just take a back seat, slow
You ain't ever gonna stop me, no

See you laughing from the sidelines, o-oh
Photographing when it's my time, o-oh
Don't wanna hear 'bout congratulations when I make it there
Just keep yourself to yourself
I don't need you up there

You know it ain't what it looks like
(Ain't what it looks like)
I been tryna get my hooks right
(Tryna get my hooks right)
Sun ain't seen my face for a minute now
(Sun ain't seen my face for a minute now)
Cos I been tryna make their books fly
(Tryna make their books fly)

You know it ain't what it looks like
I been tryna get my hooks right
Sun ain't seen my face for a minute now
Cos I been tryna make their books fly
You already know I got this
It's my master plan just watch this
Making calculated moves on the low key
One man army you can't stop this no

Yeah I'm all about my grind right now
Yeah I'm all about my grind right now
Ain't no stopping me
And I'm tryna find my sound right now
Yeah I'm tryna find my sound right now
Ain't no topping me
Yeah I'm all about my grind right now
Yeah I'm all about my grind right now
Ain't no stopping me
And I've finally find my sound right now
Yeah I've finally find my sound right now
Ain't no topping me

Plan maître

Tu sais que ce n'est pas ce que ça a l'air
J'ai essayé d'avoir mes hooks bien en place
Le soleil n'a pas vu mon visage depuis un moment maintenant
Parce que j'essayais de faire voler leurs livres

Tu sais que ce n'est pas ce que ça a l'air
J'ai essayé d'avoir mes hooks bien en place
Le soleil n'a pas vu mon visage depuis un moment maintenant
Parce que j'essayais de faire voler leurs livres
Tu sais déjà que j'ai ça
C'est mon plan maître, regarde ça
Faire des mouvements calculés en douce
Une armée d'un homme que tu ne peux pas arrêter, non

Tu ne peux pas arrêter ça, non
Tu ne vas pas vraiment me surpasser, alors
Prends juste une place arrière, lentement
Tu ne vas jamais m'arrêter, non

Tu me dis, tu dis que c'est juste un rêve
Je dis, que c'est comme ça que ça semble
Tu me dis, tu dis que c'est juste un rêve
Et je dis, que c'est comme ça que ça semble
Ouais, ouais, ouais

Jamais, je n'ai pensé que je pourrais, mais je l'ai fait
Non, tu ne peux pas me mettre un sommet
Alors maintenant je suis en mouvement, en élévation
Maintenant, il n'y a plus rien qui puisse m'arrêter
Jamais, je n'ai pensé que je pourrais, mais je l'ai fait
Non, tu ne peux pas me mettre un sommet
Alors maintenant je suis en mouvement, en élévation
Maintenant, il n'y a plus rien qui puisse m'arrêter

Tu sais que ce n'est pas ce que ça a l'air
J'ai essayé d'avoir mes hooks bien en place
Le soleil n'a pas vu mon visage depuis un moment maintenant
Parce que j'essayais de faire voler leurs livres
Tu sais déjà que j'ai ça
C'est mon plan maître, regarde ça
Faire des mouvements calculés en douce
Une armée d'un homme que tu ne peux pas arrêter, non

Tu ne peux pas arrêter ça, non
Tu ne vas pas vraiment me surpasser, alors
Prends juste une place arrière, lentement
Tu ne vas jamais m'arrêter, non

Je te vois rire des lignes de côté, oh oh
Prendre des photos quand c'est mon heure, oh oh
Je ne veux pas entendre parler de félicitations quand j'arrive là-bas
Reste juste à ta place
Je n'ai pas besoin de toi là-haut

Tu sais que ce n'est pas ce que ça a l'air
(Ce n'est pas ce que ça a l'air)
J'ai essayé d'avoir mes hooks bien en place
(Essayer d'avoir mes hooks bien en place)
Le soleil n'a pas vu mon visage depuis un moment maintenant
(Le soleil n'a pas vu mon visage depuis un moment maintenant)
Parce que j'essayais de faire voler leurs livres
(Essayer de faire voler leurs livres)

Tu sais que ce n'est pas ce que ça a l'air
J'ai essayé d'avoir mes hooks bien en place
Le soleil n'a pas vu mon visage depuis un moment maintenant
Parce que j'essayais de faire voler leurs livres
Tu sais déjà que j'ai ça
C'est mon plan maître, regarde ça
Faire des mouvements calculés en douce
Une armée d'un homme que tu ne peux pas arrêter, non

Ouais, je suis tout à mon grind maintenant
Ouais, je suis tout à mon grind maintenant
Rien ne peut m'arrêter
Et j'essaie de trouver mon son maintenant
Ouais, j'essaie de trouver mon son maintenant
Personne ne peut me surpasser
Ouais, je suis tout à mon grind maintenant
Ouais, je suis tout à mon grind maintenant
Rien ne peut m'arrêter
Et j'ai enfin trouvé mon son maintenant
Ouais, j'ai enfin trouvé mon son maintenant
Personne ne peut me surpasser