Текст и перевод песни Pino - COMME MOI

COMME MOI

Lets go, mes khos font course au cash comme moi
Ciel rose, cette hoes voudrait d'un gars comme moi
Cette drogue, m'explose, petit sois pas high comme moi
Mec ose, les choses, si t'as la dalle comme moi

Personne sur cette terre peut le faire comme moi
Le trône c'est pour mes frères tu veux faire comment?
Le cash c'est ce qui fait marcher les mecs comme moi
Demain ça marche pas, jour d'après recommence

Je plane plane plane, j'vois des comètes
Des tonnes de billets fusent dans mon sommeil
Ride ride ride, j'suis sous le soleil
La je drive drive drive un véhicule moche
Mais je mérite une Porsche
Sors le shit et je l'effrite d'une force
Tellement high ce que j'écris c'est du morse
Et j'pisse ma haine sur le képi du cops
Évite les mouv qui me causeraient du tort
Te pleins pas de ne pas brasser si tu dors
Et on a peut être pas encore atteint ce niveau mais
Ce n'est qu'une question de temps avant qu'on soient les plus forts
Et y'a pas de on va peut être le faire
Ça va marcher au fond de moi même je le sais
Le tournoi ne se déroule pas si je le perds
Vazi fais le si c'est si facile de le faire
Et je ne roule qu'avec ma petite clique de frères
B44 en guise de sphère
Pourquoi j'ai cette hantise de merde
J'vois les yeux des gens qui se remplissent de haine

Et la haine moi je l'aspire et j'en fais de la bonté
J'ai le sourire aux lèvres, eux me téma monter
Et j'vais écrire l'histoire, eux vont la raconter
C'est clair c'est net c'est précis boy
Tout ce que j'apprécie boy
Je rêvais de ça quand j'étais petit boy
Et maintenant j'accomplie la prophétie boy

Je plane plane plane, j'vois des comètes
Des tonnes de billets fusent dans mon sommeil
Ride ride ride, j'suis sous le soleil
Là j'plane plane plane

Lets go, mes khos font course au cash comme moi
Ciel rose, cette hoes voudrait d'un gars comme moi
Cette drogue, m'explose, petit sois pas high comme moi
Mec ose, les choses, si t'as la dalle comme moi

LIKE ME

Let's go, my bros are running after cash like me
Pink skies, this hoe wants a guy like me
This drug, blows me away, boy don't get high like me
Dude, dare, things, if you're hungry like me

No one on this earth can do it like me
The throne is for my bros, what do you want to do?
Cash is what makes guys like me work
Tomorrow it doesn't work, start over the next day

I'm so high, I'm seeing comets
Tons of bills are flying in my sleep
Ride, ride, ride, I'm under the sun
Now I'm driving, driving, driving an ugly car
But I deserve a Porsche
Take out the shit and I crumble it with a force
So high, what I'm writing is morse code
And I piss my hate on the cop's cap
Avoid the moves that would hurt me
Don't complain about not making money if you're sleeping
And we may not have reached that level yet, but
It's only a matter of time before we're the strongest
And there's no maybe we'll do it
It's going to work, deep down I know it
The tournament isn't happening if I lose it
Come on, do it if it's so easy to do
And I only roll with my little clique of brothers
B44 as a sphere
Why do I have this shitty phobia?
I see people's eyes filling with hate

And I inhale the hate and turn it into kindness
I have a smile on my face, they want to see me rise
And I'm going to write the story, they're going to tell it
It's clear, it's sharp, it's precise, boy
Everything I appreciate, boy
I dreamed about this when I was a little boy
And now I'm fulfilling the prophecy, boy

I'm so high, I'm seeing comets
Tons of bills are flying in my sleep
Ride, ride, ride, I'm under the sun
Now I'm flying, flying, flying

Let's go, my bros are running after cash like me
Pink skies, this hoe wants a guy like me
This drug, blows me away, boy don't get high like me
Dude, dare, things, if you're hungry like me