Текст и перевод песни Pino D'Angiò - Cattedrali d'emozione

Cattedrali d'emozione

Fa' che scordi i miei dolori
Sui capezzoli tuoi duri
E si sfiorino le mani... come l'aria
Con la bocca tua consuma
Come fossi una candela
Fa' di noi una cosa immensa... come l'aria

Cara amica sconosciuta, se lo vuoi
Questa notte al mondo siamo solo noi
Non abbiamo più paura di nessuno
Cattedrali d'emozione e colonne alte di fumo

Dammi tu una notte a fiori
E ti prego, non parlare
Come uccelli migratori
Che ora sanno dove andare
È un miracolo d'amore
Questa nostra strana intesa
Come entrare a piedi nudi in silenzio in una chiesa
E dammi di più... tu dammi di più
Che ti do di più... se lo vuoi anche tu
E dammi di più, ancora
Ti prego, ancora
Perché tornerà il dolore
Quando dopo te ne andrai

Cara amica sconosciuta, se lo vuoi
Questa notte al mondo siamo solo noi
Non abbiamo più paura di nessuno
Cattedrali d'emozione e colonne alte di fumo

E ancora... e ancora...

Cathedrals of Emotion

Let me forget my sorrows
On your hard nipples
And our hands will touch... like the air
Consume with your mouth
As if I were a candle
Make us one immense thing... like the air

Dear unknown friend, if you want
Tonight we are alone in the world
We are no longer afraid of anyone
Cathedrals of emotion and tall columns of smoke

Give me a night of flowers
And please, don't talk
Like migratory birds
Who now know where to go
It is a miracle of love
This strange understanding of ours
Like entering a church barefoot in silence
And give me more... you give me more
That I give you more... if you want it too
And give me more, still
Please, again
Because the pain will return
When you leave after

Dear unknown friend, if you want
Tonight we are alone in the world
We are no longer afraid of anyone
Cathedrals of emotion and tall columns of smoke

And again... and again...