Pino D'Angiò - Donna donna - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pino D'Angiò - Donna donna




Donna donna
Lady, lady
Donna, donna tutta nuova
Lady, lady all new
Donna, donna troppo sola
Lady, lady too lonely
Tutta donna è questo che tu sei
All woman is what you are
Donna, donna un po' imbronciata
Lady, lady a little sulky
Donna, donna disperata
Lady, lady desperate
Donna, è bello quello che mi dai
Lady, it's nice what you give me
Sai, mi basta poco:
You know, I don't need much:
Restare intorno al fuoco
Staying around the fire
O alle fiamme che negli occhi hai
Or to the flames in your eyes
Non lo so se è giusto
I don't know if it's right
Ma va bene questo
But that's okay
Tra le mani l'anima mia hai
In your hands you have my soul
Donna giusta ai desideri
Lady right to desires
Donna, piangi e ancora speri
Lady, cry and still hope
Donna, che d'istinto amare sai
Lady, who instinctively knows how to love
Donna, donna luminosa
Lady, lady bright
Timida, peccaminosa
Shy, sinful
Quando ridi uccidi e non lo sai
When you laugh you kill and you don't know
Ma mi basta poco:
But that's all I need:
Restare intorno al fuoco
Staying around the fire
O alle fiamme che negli occhi hai
Or to the flames in your eyes
E non lo so se è giusto
And I don't know if it's right
Ma va bene questo
But that's okay
La mia vita meglio non mi
My life doesn't give me anything better
E allora prendimi
So take me
Accendimi
Light me
Tienimi
Hold me
Spegnimi
Put me out
E allora prendimi, sì, dai
So take me, yes, come on
Accendimi
Light me
Spegnimi
Put me out
Sei donna e prendimi, dai
You are a lady and take me, come on
Accendimi
Light me
Tienimi
Hold me
Spegnimi
Put me out






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.