Текст и перевод песни Pino D'Angiò - Gente Intelligente

Gente Intelligente

Ci vuole gente intelligente per fare l'amore
Sennò vien fuori un casino
Ci vuole gente intelligente anche per pensare
Di fare insieme un bambino
Ci vuole gente intelligente
Anche per parlare, per stare in compagnia
Ci vuole gente intelligente
Anche per non fare, ci crederesti, la spia
Ma cosa vuoi di più? Ma cosa vuoi di più? Ma cosa vuoi di più?
Per questo voglio te, per questo voglio te, per questo voglio te
Ci vuole gente intelligente anche per lasciarsi andare
E si può fare
Ci vuole gente intelligente
Anche per peccare, sì, per peccare
Ci vuole gente intelligente
Anche per far finta di essere normali
Ci vuole gente intelligente
Anche per non essere, non essere banali, volgari
Per questo voglio te, per questo voglio te, per questo voglio te

Ci vuole gente intelligente anche
per star soli... e qualche volta è dura
Ci vuole gente intelligente
Anche per vincere la solita paura
Ci vuole gente intelligente
Anche per perdere, per perdere il pudore
Come ci vuole gente intelligente per capire in silenzio un dolore
Ma cosa vuoi di più? Ma cosa vuoi di più? Ma cosa vuoi di più?
Per questo voglio te, per questo voglio te, per questo voglio te...!

Des gens intelligents

Il faut des gens intelligents pour faire l'amour
Sinon ça devient le bordel
Il faut des gens intelligents aussi pour penser
À faire ensemble un enfant
Il faut des gens intelligents
Aussi pour parler, pour être en compagnie
Il faut des gens intelligents
Même pour ne pas faire, tu me croirais, l'espion
Mais que veux-tu de plus ? Mais que veux-tu de plus ? Mais que veux-tu de plus ?
C'est pour ça que je te veux, c'est pour ça que je te veux, c'est pour ça que je te veux
Il faut des gens intelligents aussi pour se laisser aller
Et on peut le faire
Il faut des gens intelligents
Aussi pour pécher, oui, pour pécher
Il faut des gens intelligents
Aussi pour faire semblant d'être normaux
Il faut des gens intelligents
Aussi pour ne pas être, ne pas être banals, vulgaires
C'est pour ça que je te veux, c'est pour ça que je te veux, c'est pour ça que je te veux

Il faut des gens intelligents aussi
Pour être seul... et parfois c'est dur
Il faut des gens intelligents
Aussi pour vaincre la peur habituelle
Il faut des gens intelligents
Aussi pour perdre, pour perdre la pudeur
Comme il faut des gens intelligents pour comprendre en silence une douleur
Mais que veux-tu de plus ? Mais que veux-tu de plus ? Mais que veux-tu de plus ?
C'est pour ça que je te veux, c'est pour ça que je te veux, c'est pour ça que je te veux...!