Pino Daniele - Ce sta chi ce penza (Live) [Remastered] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pino Daniele - Ce sta chi ce penza (Live) [Remastered]




Ce sta chi ce penza (Live) [Remastered]
Здесь есть те, кто думает (концертная запись) [Ремастеринг]
Vabbuò, nfa niente ja
Ладно, ничего, дорогая,
Nun damm retta, nun fa niente
Не обращай внимания, ничего страшного,
Facimmece nu blues,ja, nfa niente
Давай сыграем блюз, дорогая, ничего страшного.
Ma che puzza dinto a 'stu vico
Что за вонь на этой улице,
E comme fa' 'a gente a campà'
И как люди здесь живут?
Cu 'sta puzza sotto 'o naso
С этой вонью под носом,
Ca nun se po' cchiù suppurtà'
Которую больше нельзя выносить.
E chiamammo a quaccheduno
И мы зовем кого-нибудь,
Ca quaccosa s'adda fa'
Чтобы что-то сделать.
Simmo strunz o poco buon
Мы придурки или немного хороши,
Forse è chesta 'a verità
Возможно, в этом правда.
Simmo strunz o poco buon
Мы придурки или немного хороши,
Forse è chesta 'a verità
Возможно, в этом правда.
È passata 'a prucessione
Прошла процессия,
E pure chesta è tradizione
И это тоже традиция.
Se ne cadeno 'e palazze
Если дома рушатся,
E a nuje ce abbrucia 'o mazzo
Нам от этого плохо.
'A città è cchiù pulita
Город чище,
Ma ognuno mette 'o dito
Но каждый сует свой нос,
E ce vo' mangnà'
И хочет есть,
E ce vo' mangnà'
И хочет есть.
'A città è cchiù pulita
Город чище,
Ma ognuno mette 'o dito
Но каждый сует свой нос,
E ce vo' mangnà'
И хочет есть.
Ma nun retta
Но ты не слушай,
Ce sta chi ce penza
Есть те, кто думает,
'Mmiezo a 'sta gente
Среди этих людей,
Ce sta chi ce penza
Есть те, кто думает.
Ma nun retta
Но ты не слушай,
Ce sta chi ce penza
Есть те, кто думает,
'Mmiezo a 'sta gente
Среди этих людей,
Ce sta chi ce penza
Есть те, кто думает.





Pino Daniele - Quando
Альбом
Quando
дата релиза
01-12-2017

1 Io ci sarò (Remastered)
2 El niño feo ('O scarrafone) [Demo voce in spagnolo] [Remastered]
3 Se mi vuoi (Remastered)
4 Anima (Provino) [Remastered]
5 Anna verrà (Remastered)
6 'A rrobba mia (Remastered)
7 Canto do mar (Demo) [Versione alternativa] [Remastered]
8 Cosa penserai di me (Remastered)
9 Cry (Remastered)
10 Faccia gialla (Remastered)
11 Have You Seen My Shoes (Live) [Remastered]
12 I buoni e i cattivi (Remastered)
13 Invece no (Remastered)
14 Jesce juorno (Remastered)
15 Keep On Movin' (Special Edition D.J. del 1984) [Remastered]
16 Mo basta (Parte II) [Live] [Remastered]
17 Notte che fai (Provino) [Remastered]
18 Notte che se ne va (Remastered)
19 'Nu poco 'e sentimento (Remastered)
20 'O scarrafone (Scaramix Extended Version del 1991) [Remastered]
21 Quaccosa (Remastered)
22 Sarà (Remastered)
23 Se mi vuoi (Dimmi dove sei) [Demo] [Remastered]
24 Senza peccato (Remastered)
25 Stare bene a metà (Remastered)
26 The Desert in My Head (Remastered)
27 Un deserto di parole (Remastered)
28 Un uomo in blues (Remastered)
29 Vita mia (Remastered)
30 Qualcosa arriverà (Dalla Colonna Sonora del Film "Pino Daniele: Il Tempo Resterà") [Remastered]
31 Lazzari felici (Remastered)
32 Terra mia (Live) [Remastered]
33 Quanno chiove (Live) [Remastered]
34 Quanno chiove (Remastered)
35 Chi tene 'o mare (Live) [Remastered]
36 Per te (Versione alternativa) [Remastered]
37 Toledo (Remastered)
38 Il mostro (Non ho paura del mostro) [Take pre-produzione] [Remastered]
39 Per te (Base Studio per Chitarra #2) [Remastered]
40 Nero e bianco (Un angolo di cielo) [Demo] [Versione alternativa] [Remastered]
41 Ferryboat (Club Mix del 1985) [Remastered]
42 Immenso (Questo immenso) [Provino] [Remastered]
43 Ce sta chi ce penza (Live) [Remastered]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.