Pino Daniele - Dubbi non ho - Remastered - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pino Daniele - Dubbi non ho - Remastered




Dubbi non ho - Remastered
Нет сомнений - Remastered
Io che non seguo il mio cuore
Я не следую своему сердцу
Perché so già dove mi porterà
Потому что я уже знаю, куда оно меня приведёт
Fra milioni di persone
Среди миллионов людей
Lui ha scelto te
Оно выбрало тебя
E non ti tradirà
И никогда не предаст тебя
Non mi fido del mio cuore
Я не доверяю своему сердцу
Perché so già che soffrirò
Потому что я уже знаю, что буду страдать
In amore non c'è ragione
В любви нет логики
Perché dubbi non ho
Потому что сомнений нет
Perché dubbi non ho
Потому что сомнений нет
Mai nessuna
Никогда ни одна
Mi ha mai detto, "Sono pazza di te"
Не говорила мне: схожу с ума по тебе"
Mai, mai nessuna è grande come te
Никогда, никогда ни одна не была такой же великой, как ты
Che metti i tuoi sogni dentro ai miei
Та, что вкладывает свои мечты в мои
E riesci ad essere sempre come sei
И всегда остаётся собой
Come sei
Такой, какая есть
Forse seguirò il mio cuore
Может быть, я послушаюсь своё сердце
O forse l'ho seguito già
Или, может быть, я уже послушал его
In amore non c'è ragione
В любви нет логики
Perché dubbi non ha
Потому что сомнений нет
Perché dubbi non ha
Потому что сомнений нет
Mai nessuna
Никогда ни одна
Mi ha mai detto, "Sono pazza di te"
Не говорила мне: схожу с ума по тебе"
Mai, mai nessuna è grande come te
Никогда, никогда ни одна не была такой же великой, как ты
Che metti i tuoi sogni dentro ai miei
Та, что вкладывает свои мечты в мои
E riesci ad essere sempre come sei
И всегда остаётся собой
Come sei, come sei
Такой, какая есть, такой, какая есть
Mai nessuna
Никогда ни одна
Mi ha mai detto, "Sono pazza di te"
Не говорила мне: схожу с ума по тебе"
Mai, mai nessuna è grande come te
Никогда, никогда ни одна не была такой же великой, как ты
Che metti i tuoi sogni dentro ai miei
Та, что вкладывает свои мечты в мои
E riesci ad essere sempre come sei
И всегда остаётся собой
Come sei, come sei
Такой, какая есть, такой, какая есть





Авторы: pino daniele

Pino Daniele - Quando
Альбом
Quando
дата релиза
01-12-2017

1 Io ci sarò (Remastered)
2 El niño feo ('O scarrafone) [Demo voce in spagnolo] [Remastered]
3 Se mi vuoi (Remastered)
4 Anima (Provino) [Remastered]
5 Anna verrà (Remastered)
6 'A rrobba mia (Remastered)
7 Canto do mar (Demo) [Versione alternativa] [Remastered]
8 Cosa penserai di me (Remastered)
9 Cry (Remastered)
10 Faccia gialla (Remastered)
11 Have You Seen My Shoes (Live) [Remastered]
12 I buoni e i cattivi (Remastered)
13 Invece no (Remastered)
14 Jesce juorno (Remastered)
15 Keep On Movin' (Special Edition D.J. del 1984) [Remastered]
16 Mo basta (Parte II) [Live] [Remastered]
17 Notte che fai (Provino) [Remastered]
18 Notte che se ne va (Remastered)
19 'Nu poco 'e sentimento (Remastered)
20 'O scarrafone (Scaramix Extended Version del 1991) [Remastered]
21 Quaccosa (Remastered)
22 Sarà (Remastered)
23 Se mi vuoi (Dimmi dove sei) [Demo] [Remastered]
24 Senza peccato (Remastered)
25 Stare bene a metà (Remastered)
26 The Desert in My Head (Remastered)
27 Un deserto di parole (Remastered)
28 Un uomo in blues (Remastered)
29 Vita mia (Remastered)
30 Qualcosa arriverà (Dalla Colonna Sonora del Film "Pino Daniele: Il Tempo Resterà") [Remastered]
31 Lazzari felici (Remastered)
32 Terra mia (Live) [Remastered]
33 Quanno chiove (Live) [Remastered]
34 Quanno chiove (Remastered)
35 Chi tene 'o mare (Live) [Remastered]
36 Per te (Versione alternativa) [Remastered]
37 Toledo (Remastered)
38 Il mostro (Non ho paura del mostro) [Take pre-produzione] [Remastered]
39 Per te (Base Studio per Chitarra #2) [Remastered]
40 Nero e bianco (Un angolo di cielo) [Demo] [Versione alternativa] [Remastered]
41 Ferryboat (Club Mix del 1985) [Remastered]
42 Immenso (Questo immenso) [Provino] [Remastered]
43 Ce sta chi ce penza (Live) [Remastered]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.