Текст и перевод песни Pino Daniele - Galby

Galby

قلبي قلبي
قلبي قلبي قلبي
قلبي قلبي
Noi abbiamo troppo
Da perdere
C′è odio nelle tue parole
Il razzismo non è espressione di libertà
قلبي قلبي
قلبي قلبي قلبي
قلبي يحقق الأحلام
قلبي قلبي
قلبي قلبي قلبي
قلبي حامل للسلام
C'è un solo modo per vivere
Cerare di comprendere
Il clandestino che hai
Nel cuor e il resto verrà, verrà
قلبي قلبي
قلبي قلبي قلبي
قلبي يحقق للأحلام
قلبي قلبي
قلبي قلبي قلبي
قلبي حامل للسلام
Nous pouvous etre fièrs
D′une terre sans le frontiéres
Nous fevons des language
Des prières
Nous pouvous etre fièrs
D'une terre sans le frontiéres
Nous fevons des language
Des prières
قلبي قلبي
قلبي قلبي قلبي
قلبي قلبي
Je chantre l'amour
Tant l′amour de mon coeur
Un amour qui n′ama pas d'odeur ni de couleur
قلبي قلبي
قلبي قلبي قلبي
قلبي يحقق الأحلام
قلبي قلبي
قلبي قلبي قلبي
قلبي حامل للسلام
Nous pouvous etre fièrs
D′une terre sans le frontiéres
Nous fevons des language
Des prières
Nous pouvous etre fièrs
D'une terre sans le frontiéres
Nous fevons des language
Des prières
قلبي قلبي
قلبي قلبي قلبي
قلبي حامل للسلام
قلبي قلبي
قلبي قلبي قلبي
قلبي قلبي
قلبي قلبي
قلبي قلبي قلبي
قلبي حامل للسلام

My Heart

My heart, my heart
My heart, my heart, my heart
My heart, my heart
We have too much
To lose
There is hate in your words
Racism is not an expression of freedom
My heart, my heart
My heart, my heart, my heart
My heart makes dreams come true
My heart, my heart
My heart, my heart, my heart
My heart carries peace
There is only one way to live
Trying to understand
The illegal immigrant you have
In your heart and the rest will come, will come
My heart, my heart
My heart, my heart, my heart
My heart makes dreams come true
My heart, my heart
My heart, my heart, my heart
My heart carries peace
We can be proud
Of a land without borders
We bring together languages
And prayers
We can be proud
Of a land without borders
We bring together languages
And prayers
My heart, my heart
My heart, my heart, my heart
My heart, my heart
I sing of love
So much love from my heart
A love that doesn't care about race or color
My heart, my heart
My heart, my heart, my heart
My heart makes dreams come true
My heart, my heart
My heart, my heart, my heart
My heart carries peace
We can be proud
Of a land without borders
We bring together languages
And prayers
We can be proud
Of a land without borders
We bring together languages
And prayers
My heart, my heart
My heart, my heart, my heart
My heart carries peace
My heart, my heart
My heart, my heart, my heart
My heart, my heart
My heart, my heart
My heart, my heart, my heart
My heart carries peace