Текст и перевод песни Pino Daniele - It's a Beautiful Day

It's a Beautiful Day

Che cosa c′è oltre l'anima,
Tante cose che non ho capito mai
E penso a te che sei l′unica
Perché nessuna ti ha mai guardata come me
It's a beautiful day
Oggi è un giorno di sole
It's a beautiful day
Senti come batte il mio cuore
It′s a beautiful day
Paura non ho di morire
Restando in bilico così
Per ritrovarti nella notte scura
A raccontare un mondo che non c′è
Per ogni notte c'è un nuovo giorno
Chi vivrà vedrà
It′s a beautiful day
Chissà perché dentro l'anima
Restano i sogni che non hai vissuto mai
E cerchi il cielo in una lacrima
Certi ricordi ormai non se ne vanno più
It′s a beautiful day
Oggi è un giorno di sole
It's a beautiful day
Sento che si apre il mio cuore
It′s a beautiful day
Paura non ho di morire
Restando in bilico cosi
Per ritrovarti nella notte scura
A raccontare un mondo che non c'è
Per ogni notte c'è un nuovo giorno
Chi vivrà vedrà
It′s a beautiful day

It's a Beautiful Day

What is beyond the soul,
So many things I've never understood
And I think of you who are the only one
Because no one has ever looked at you like me
It's a beautiful day
Today is a sunny day
It's a beautiful day
Feel how my heart beats
It's a beautiful day
I'm not afraid to die
Staying balanced like this
To find you in the dark night
To tell a world that doesn't exist
For every night there is a new day
Time will tell
It's a beautiful day
Who knows why in the soul
The dreams that you've never lived remain
And you look for the sky in a tear
Some memories now no longer go away
It's a beautiful day
Today is a sunny day
It's a beautiful day
I feel my heart open
It's a beautiful day
I'm not afraid to die
Staying balanced like this
To find you in the dark night
To tell a world that doesn't exist
For every night there is a new day
Time will tell
It's a beautiful day