Текст и перевод песни Pino Daniele - Mo Basta

Mo Basta

Mo basta
Pecchè si troppo strunzo pè parlà
Mo basta pè carità
Mo basta
Pecchè nun vale 'a pena 'e ce capì
Mo basta vide addo' te n'haje i'
Ma che può sapè
Saglie 'ncuollo a me
E si siente friddo nun cadè
Pecchè è sempre accussì
Mo basta
Pecchè sto' sulo e sulo nun voglio stà
Mo basta pè carità
Mo basta
Pecchè sto' astritto e astritto nun se pò ghì
Mo basta
E ghià nun me spunì
No more-no more
Mo basta
Pecchè si troppo strunzo pè parlà
Mo basta pè carità
Mo basta
Pecchè nun vale 'a pena 'e ce capì
Mo basta vide addo' te n'haje i'
Ma che può sapè
Saglie 'ncuollo a me
E si siente friddo nun cadè
Pecchè è sempre accussì
Mo basta
Pecchè sto' sulo e sulo nun voglio stà
Mo basta pè carità
Mo basta
Pecchè sto' astritto e astritto nun se pò ghì
Mo basta
E ghià nun me spunì
No more-no more.

Assez

Assez
Parce que tu es trop stupide pour parler
Assez pour l'amour de Dieu
Assez
Parce que ça ne vaut pas la peine de te comprendre
Assez, vois où tu en es
Mais que sais-tu ?
Tu te mets sur mon dos
Et tu te sens froid pour ne pas tomber
Parce que c'est toujours comme ça
Assez
Parce que je suis seul et je ne veux pas être seul
Assez pour l'amour de Dieu
Assez
Parce que je suis enchaîné et je ne peux pas y aller
Assez
Et tu ne me laisses pas sortir
Plus de-plus de
Assez
Parce que tu es trop stupide pour parler
Assez pour l'amour de Dieu
Assez
Parce que ça ne vaut pas la peine de te comprendre
Assez, vois où tu en es
Mais que sais-tu ?
Tu te mets sur mon dos
Et tu te sens froid pour ne pas tomber
Parce que c'est toujours comme ça
Assez
Parce que je suis seul et je ne veux pas être seul
Assez pour l'amour de Dieu
Assez
Parce que je suis enchaîné et je ne peux pas y aller
Assez
Et tu ne me laisses pas sortir
Plus de-plus de.