Pino Daniele - Notte che se ne va (Remastered) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Pino Daniele - Notte che se ne va (Remastered)




Notte che se ne va
Ночь уходит
Dinto o rummore
В гуле
'E chi fatica a sera
И те, кто трудится вечером
Notte astretta
Ночь тесная
Pe' chi vvo' durmì
Для тех, кто хочет спать
Chiude l'uocchie
Закрывают глаза
E nun riesce a capì
И не могут понять
Notte 'e chi fuma sempe
Ночь тех, кто постоянно курит
Pecchè o tiempo adda passà
Потому что время должно пройти
Notte 'e chi s'arrecrea
Ночь тех, кто развлекается
Bussanno e porte dice
Стучась в двери, говорят
Nun so nisciuno
Я никто
Notte 'e chi fa e cartune
Ночь тех, кто рисует мультфильмы
De chi a dinto è cchiù crudo
Тех, кто внутри ещё более суров
Notte nun da' turmiento
Ночь, не доставляй мучений
A chi se vo' 'mbriacà
Тем, кто хочет напиться
Notte che vene notte che va
Ночь, которая приходит, ночь, которая уходит
Esce stu' juorno
Наступает этот день
A chi amma aspettà
Для тех, кто должен ждать
Notte 'e chi sta pensanno a Dio
Ночь тех, кто думает о Боге
'E chi se venne a vita mia
И тех, кто отдал мне свою жизнь
Notte 'e chi 'o sape già
Ночь тех, кто уже знает
'E chi invece nun' ha saputo niente
И тех, кто ничего не узнал
Notte 'e chi s'accuntenta
Ночь тех, кто доволен
Ma nun se fa purtà
Но не позволяет себя нести
Notte 'e chi venne sempe
Ночь тех, кто всегда приходит
Chello ca' nun po' tuccà
К тем, кого не может коснуться
Notte che vene notte che va
Ночь, которая приходит, ночь, которая уходит
Esce stu juorno a chi amma aspettà
Наступает этот день для тех, кто должен ждать
Notte 'e chi sta pensanno a Dio
Ночь тех, кто думает о Боге
'E chi se venne a vita mia
И тех, кто отдал мне свою жизнь
Notte che vene notte che va
Ночь, которая приходит, ночь, которая уходит
Esce stu' juorno
Наступает этот день
A chi amma aspettà
Для тех, кто должен ждать
Notte 'e chi sta pensanno a Dio
Ночь тех, кто думает о Боге
'E chi se venne a vita mia
И тех, кто отдал мне свою жизнь




Авторы: pino daniele
Pino Daniele - Quando
Альбом
Quando
дата релиза
01-12-2017

1 Io ci sarò (Remastered)
2 El niño feo ('O scarrafone) [Demo voce in spagnolo] [Remastered]
3 Se mi vuoi (Remastered)
4 Anima (Provino) [Remastered]
5 Anna verrà (Remastered)
6 'A rrobba mia (Remastered)
7 Canto do mar (Demo) [Versione alternativa] [Remastered]
8 Cosa penserai di me (Remastered)
9 Cry (Remastered)
10 Faccia gialla (Remastered)
11 Have You Seen My Shoes (Live) [Remastered]
12 I buoni e i cattivi (Remastered)
13 Invece no (Remastered)
14 Jesce juorno (Remastered)
15 Keep On Movin' (Special Edition D.J. del 1984) [Remastered]
16 Mo basta (Parte II) [Live] [Remastered]
17 Notte che fai (Provino) [Remastered]
18 Notte che se ne va (Remastered)
19 'Nu poco 'e sentimento (Remastered)
20 'O scarrafone (Scaramix Extended Version del 1991) [Remastered]
21 Quaccosa (Remastered)
22 Sarà (Remastered)
23 Se mi vuoi (Dimmi dove sei) [Demo] [Remastered]
24 Senza peccato (Remastered)
25 Stare bene a metà (Remastered)
26 The Desert in My Head (Remastered)
27 Un deserto di parole (Remastered)
28 Un uomo in blues (Remastered)
29 Vita mia (Remastered)
30 Qualcosa arriverà (Dalla Colonna Sonora del Film "Pino Daniele: Il Tempo Resterà") [Remastered]
31 Lazzari felici (Remastered)
32 Terra mia (Live) [Remastered]
33 Quanno chiove (Live) [Remastered]
34 Quanno chiove (Remastered)
35 Chi tene 'o mare (Live) [Remastered]
36 Per te (Versione alternativa) [Remastered]
37 Toledo (Remastered)
38 Il mostro (Non ho paura del mostro) [Take pre-produzione] [Remastered]
39 Per te (Base Studio per Chitarra #2) [Remastered]
40 Nero e bianco (Un angolo di cielo) [Demo] [Versione alternativa] [Remastered]
41 Ferryboat (Club Mix del 1985) [Remastered]
42 Immenso (Questo immenso) [Provino] [Remastered]
43 Ce sta chi ce penza (Live) [Remastered]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.