Pino Daniele - Notte Che Se Ne Va - перевод текста песни на французский
Pino Daniele Notte Che Se Ne Va

Pino Daniele - Notte Che Se Ne Va

Текст и перевод песни Pino Daniele - Notte Che Se Ne Va




Notte Che Se Ne Va
La nuit s'en va
Notte che se ne va
La nuit s'en va
Dinto o rummore 'e chi fatica a sera
Dans le vacarme de ceux qui travaillent le soir
Notte astretta pe' chi vvo' durmì
Une nuit serrée pour ceux qui veulent dormir
Chiude l'uocchie e nun riesce a capì
Qui ferment les yeux et n'arrivent pas à comprendre
Notte 'e chi fuma sempe
Une nuit pour ceux qui fument toujours
Pecché o tiempo adda passà
Parce que le temps doit passer
Notte 'e chi s'arrecrea
Une nuit pour ceux qui s'amusent
Bussanno e porte dice, "Nun so nisciuno"
Qui frappent aux portes et disent, "Je ne suis personne"
Notte 'e chi fa 'e cartune
Une nuit pour ceux qui font des dessins animés
'E chi a dinto è cchiù crudo
Et ceux qui sont plus cruels à l'intérieur
Notte nun da' turmiento
Une nuit qui ne donne pas de tourments
A chi se vo' 'mbriacà
A ceux qui veulent s'enivrer
Notte che vene, notte che va
La nuit qui vient, la nuit qui s'en va
Esce 'stu juorno, a chi amma aspettà
Sort ce jour, qui dois-je attendre
Notte 'e chi sta pensanno a Dio
Une nuit pour ceux qui pensent à Dieu
'E chi se venne a vita mia
Et ceux qui se sont vendus à ma vie
Notte 'e chi 'o sape già
Une nuit pour ceux qui le savent déjà
'E chi invece nun' ha saputo niente
Et ceux qui n'ont rien su du tout
Notte 'e chi s'accuntenta
Une nuit pour ceux qui se contentent
Ma nun se fa purtà
Mais ne se laissent pas faire
Notte 'e chi venne sempe
Une nuit pour ceux qui viennent toujours
Chello ca' nun po' tuccà
Ce que tu ne peux pas toucher
Notte che vene, notte che va
La nuit qui vient, la nuit qui s'en va
Esce 'stu juorno, a chi amma aspettà
Sort ce jour, qui dois-je attendre
Notte 'e chi sta pensanno a Dio
Une nuit pour ceux qui pensent à Dieu
'E chi se venne a vita mia
Et ceux qui se sont vendus à ma vie
Notte che vene, notte che va
La nuit qui vient, la nuit qui s'en va
Esce 'stu juorno, a chi amma aspettà
Sort ce jour, qui dois-je attendre
Notte 'e chi sta pensanno a Dio
Une nuit pour ceux qui pensent à Dieu
'E chi se venne a vita mia
Et ceux qui se sont vendus à ma vie




Авторы: Giuseppe Daniele
Pino Daniele - Collection: Pino Daniele
Альбом
Collection: Pino Daniele
дата релиза
16-07-2013

1 Resta...Resta cu mme
2 Quando
3 Chi Tene 'O Mare
4 Sicily
5 Quanno chiove
6 Anna Verrà
7 Notte Che Se Ne Va
8 Che Male C'è
9 Neve Al Sole
10 'O Cammello 'Nnammurato
11 Stare Bene A Meta
12 Amici Come Prima
13 A Me Me Piace O Blues
14 Stella Cometa
15 Fatte 'Na Pizza
16 Ma Che Ho
17 Come Un Gelato All'equatore
18 Alibi Perfetto
19 Je So Pazzo
20 Se mi vuoi
21 Yes I Know My Way
22 'O Ssaje Comme Fa 'O Core
23 Gente Distratta
24 Tutta 'Nata Storia
25 Che Dio Ti Benedica
26 Amore Senza Fine
27 Bambina
28 Cosa Penserai Di Me
29 Io Per Lei
30 'Na tazzulella 'e caffè (Live)
31 Napule E'
32 'O scarrafone
33 Che Soddisfazione
34 Sambaccussi
35 A testa in giù
36 Je Sto Vicino A Te (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.