Текст и перевод песни Pino Daniele - 'O Ssaje Comme Fa 'O Core

'O Ssaje Comme Fa 'O Core

Tu stive ′nzieme a n'ato
Je te guardaje
Primma ′e da' 'o tiempo all′uocchie
Pe′ s'annammura′
Già s'era fatt′ annanze 'o core.
A me, a me
′O ssaje comme fa 'o core
A me, a me
Quann' s′è annamurato.

Tu stive ′nzieme a me
Je te guardavo
Comm'è succiesso, ammore
Ca è fernuto
Ma je nun m′arrenn'
Ce voglio pruva′.
Je no, je no
'O ssaje comme fa ′o core
Je no, je no
Quann s'è sbagliato.

'O Ssaje Comme Fa 'O Core

Ты была со мной
Я смотрел на тебя
Прежде чем время прошло к глазам
Чтобы влюбиться
Сердце уже шагнуло вперед.
О, мне, мне
Я знаю, как это делает сердце
О, мне, мне
Когда оно влюбилось.

Ты была со мной
Я смотрела на тебя
Как же это случилось, любовь
Что это закончилось
Но я не сдаюсь
Я хочу попробовать.
Я, я
Я знаю, как это делает сердце
Я, я
Когда ошибается.