Puozze passà' nu guaio (2014 Remaster) - Pino Daniele перевод на немецкий

Puozze passà' nu guaio (2014 Remaster)

Puozze passà′ nu guaio
P'o mmale ca me faje
Pecchè me faje fesso
E nun pozzo campà′
Puozze passà' nu gaio
Perché mi hai distrutto
Oggi compro quasi tutto
Ma nunn'o voglio fa′

Puozze passà′ nu guaio llà
Addò nun coce 'o sole

Puozze passà′ nu guaio
Perché sei senza cuore
Di notte fai rumore
E nun pozzo durmì'
Puozze passà′ nu guaio
Perché mi spogli nudo
Mi vesti di velluto
Ma poi me faje spuglià'

Puozze passà′ nu guaio llà
Addò nun coce 'o sole

Puozze passà' nu guaio niro
Addò nun coce ′o sole

Mögest du Ärger bekommen (2014 Remaster)

Mögest du Ärger bekommen
Für das Übel, das du mir antust
Weil du mich zum Narren hältst
Und ich kann nicht leben
Mögest du Ärger bekommen
Weil du mich zerstört hast
Heute kaufe ich fast alles
Aber ich will es nicht tun

Mögest du dort Ärger bekommen
Wo die Sonne nicht brennt

Mögest du Ärger bekommen
Weil du herzlos bist
Nachts machst du Lärm
Und ich kann nicht schlafen
Mögest du Ärger bekommen
Weil du mich nackt ausziehst
Mich in Samt kleidest
Aber dann lässt du mich wieder ausziehen

Mögest du dort Ärger bekommen
Wo die Sonne nicht brennt

Mögest du schlimmen Ärger bekommen
Wo die Sonne nicht brennt