Pino Daniele - Resta resta cu mme (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pino Daniele - Resta resta cu mme (Live)




My name, your name
My name, your name
Che importanza ha
Какое это имеет значение
E tu guardami in faccia e dimmi che è vero
А ты посмотри на меня и скажи, что это правда.
I say, you say
I say, you say
Ognuno nei suoi giorni
Каждый в свои дни
Ma io e te ci incontriamo nella mente
Но мы с тобой встречаемся в сознании
E nessuno ci sente
И никто нас не слышит
Ci vuol talento per chiamarlo amore
Нам нужен талант, чтобы называть его любовью
Se chiudo gli occhi mi scoppia il cuore
Если я закрываю глаза, у меня сердце разорвется
E allora resta, resta cu' mme'
Тогда останься, оставайся там.
Resta, resta cu' mme'
Останься, останься.
Resta, resta cu' mme'
Останься, останься.
Resta, resta cu' mme'
Останься, останься.
Qui sul mio cuore
Здесь, на моем сердце
Vorrei, vorrei
Я бы хотел, я бы
Essere nel tuo passato
Быть в вашем прошлом
Chissà se mi avresti cercato
Кто знает, если бы ты искал меня
Se mi avresti lasciato
Если ты позволишь мне
My name, your name
My name, your name
Messi vicini per caso
Месси соседи случайно
Nel blu su quel biglietto che non ti ho mai dato
В синем на тот билет, который я никогда не давал тебе
Ci vuol talento per chiamarlo amore
Нам нужен талант, чтобы называть его любовью
Se chiudo gli occhi mi scoppia il cuore
Если я закрываю глаза, у меня сердце разорвется
E allora resta, resta cu' mme'
Тогда останься, оставайся там.
Resta, resta cu' mme'
Останься, останься.
Resta, resta cu' mme'
Останься, останься.
Sì, resta resta cu' mme'
Да, оставайтесь там "mme"
Qui sul mio cuore
Здесь, на моем сердце





Авторы: pino daniele

Pino Daniele - Le corde dell'anima, Live & Studio
Альбом
Le corde dell'anima, Live & Studio
дата релиза
01-06-2018

1 I Say sto cca (Live)
2 E so cuntento 'e sta (Live)
3 Puozz passà nu guaio (Live)
4 Vento di passione
5 Mareluna
6 A testa in giù (Live)
7 Terra mia (feat. Avion Travel) [Live]
8 Napule è (Live)
9 Ue Man!
10 Alleria (Live)
11 Resta resta cu mme (New Rec 2008)
12 Appocundria (Live)
13 Donna Cuncetta (New Rec 2008)
14 Siente fa' accussì (feat. J-AX)
15 Chi tene o mare (Live)
16 Quanno chiove (New Rec 2008)
17 Lazzari felici (New Rec 2008)
18 Tutta n'ata storia (Live)
19 Non si torna indietro
20 Sule pe parlà (Live)
21 Bel orizzonte
22 Anima (Live)
23 L'ironia di sempre (feat. Chiara Civello)
24 Sotto 'o sole (Live)
25 Via Medina (Live)
26 Je sto vicino a te (New Rec 2008)
27 I Got the Blues (Live)
28 'Na tazzulella 'e caffè (Live)
29 Je so' pazzo (feat. Mario Biondi)
30 A me me piace 'o blues (New Rec 2008)
31 Neve al sole (Live)
32 Anema e core (Live)
33 Io vivo come te (Live)
34 Musica musica (Live)
35 Ma che ho (Live)
36 Dubbi non ho (Live)
37 Alleria (New Rec 2008)
38 'O scarrafone (Live)
39 Nun me scuccià (Live)
40 Basta na jurnata'e sole (Live)
41 Viento (feat. Al Di Meola) [New Rec 2008]
42 A me me piace 'o blues (Live)
43 Terra mia (Live)
44 Je so' pazzo (New Rec 2008)
45 Chi tene 'o mare (feat. Franco Battiato)
46 Voglio di più (Live)
47 Quanno chiove (Live)
48 Pigro (New Rec 2008)
49 Quando (Live)
50 Napule è (feat. Mina)
51 Lazzari felici (Live)
52 I Say I' sto ccà (New Rec 2008)
53 Un cielo senza nuvole
54 Resta resta cu mme (Live)
55 Melodramma
56 Abusivo
57 Yes I Know My Way - live
58 Another Dimension
59 Rhum and Coca
60 Tempo di cambiare
61 It's Now or Never
62 Back Home
63 Che Dio Ti Benedica
64 Narcisista In Azione
65 Occhi Che Sanno Parlare
66 Wonderful Tonight
67 It's a Beautiful Day
68 Dimentica
69 Isola Grande
70 Cuore Di Pietra
71 Anime Che Girano

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.