Текст и перевод песни Pino Daniele - Solo

Solo

Dicen que te has vuelto a enamorar
Dicen que eres feliz de verdad
Yo no se si es la verdad
Lo que si se en realidad
Que mi amor fue lo mas grande que te pude dar
CORO:
Solo, sin ti me siento solo, ya no consigo la verdad
Se que mañana si te vas
Solo, sin ti me encuentro solo
Lluvias de estrellas en el mar
Miro las noches y no estas.
(Si estoy solo)...
Dicen que lo nuestro fue un error
Que lo que tu sentistes no fue amor
Por mi parte no es igual
Pues no te deje de amar
Mirame, tan solo dame una oportunidad.
CORO.
Es que yo no se, donde te podre encontrar
Es que yo sin ti no se volar.
CORO.

Solo

They say you've fallen in love again
They say you're truly happy
I don't know if it's true
What I do know for sure
That my love was my greatest gift to you
CHORUS:
Alone, without you, I feel so alone, I can't find the truth anymore
I know that if you leave tomorrow
Alone, without you, I will be lost
A shower of stars in the sea
I watch the nights and you're not there
(If I'm alone)...
They say our love was a mistake
That what you felt wasn't love
For me it's not the same
Because I never stopped loving you
Look at me, just give me a chance
CHORUS.
Because I don't know where I'll find you again
Because without you I can't fly
CHORUS.