Sulo Pe' Parla' - Pino Daniele перевод на французский

Sulo Pe' Parla'

Astregneme cchiù forte
E famme ascì a paura
′E chi s'è reso conto
Ca nun vo′ a nisciuno
Pecchè niente e nisciuno
Te po' fa' vede′
E prova a te girà
Pe′ dinto o' lietto ′e notte
C'artereca ′e chi è stato
Tutt'a vita a sotto
Pecchè nun sape maie
Chello che da′
E po... a colpa è 'a mia
'A colpa è ′a mia
Ca nun te saccio cchiù piglià
È colpa mia
Ma è sule pe′ parlà...

Seulement pour parler

Serre-moi plus fort
Et fais-moi peur
Et qui s'est rendu compte
Que je ne veux plus de personne
Parce que rien ni personne
Ne peut te faire voir
Et essaie de te retourner
Dans le lit la nuit
Tu t'accroches à ceux qui sont
Toute leur vie en dessous
Parce qu'ils ne savent jamais
Ce qu'ils donnent
Et puis... la faute est à moi
La faute est à moi
Parce que je ne sais plus comment te prendre
C'est ma faute
Mais c'est juste pour parler...