Pino Daniele - Un uomo in blues (Remastered) - перевод текста песни на русский
Pino Daniele Un uomo in blues (Remastered)

Pino Daniele - Un uomo in blues (Remastered)

Текст и перевод песни Pino Daniele - Un uomo in blues (Remastered)




Un uomo in blues (Remastered)
Мужчина в блюзе (Ремастеринг)
Ah, ma che sole
Ах, какое солнце
Ah, ma che sole
Ах, какое солнце
Domani non pioverà
Завтра не будет дождя
In moto si partirà
Поедем на мотоцикле
Via dalla metropoli
Прочь из мегаполиса
Trova una scusa
Найди оправдание
Non stare sempre chiusa
Не сиди все время замкнувшись
Ah, ma che sole
Ах, какое солнце
Eh, ma che sole
Эх, какое солнце
Tuo padre non capirà
Твой отец не поймет
Tua madre poi lo sa già
Твоя мать уже знает
Che aspetti un figlio
Что ты ждешь ребенка
Ma hai la bocca chiusa
Но ты молчишь
Trova una scusa
Найди оправдание
Piccola, devi crescere in fretta
Малышка, тебе нужно быстро вырасти
Non lasciarti andare già
Не сдавайся уже
Se la musica è forte
Если музыка громкая
Balleremo stanotte
Мы станцуем сегодня ночью
Torneremo a casa a piedi
Мы вернемся домой пешком
Piccola, non ti arrendere
Малышка, не сдавайся
Dai, sorridi e non dire no
Улыбнись и не говори нет
Lascia il mondo di fuori
Оставь внешний мир позади
Metti addosso i colori
Надень яркие цвета
Vorrei comprare domani un doppiopetto blu
Завтра я бы хотел купить синий двубортный костюм
Sembrare un uomo in blues
Чтобы быть похожим на человека в блюзе
Un uomo in blues
Человека в блюзе
Ah, ma che sole
Ах, какое солнце
Oh, ma che sole
О, какое солнце
All'ombra si crescerà
В тени мы будем расти
La gente che cosa fa
Что делает народ
Col sole in faccia
Под солнцем
Mi sparo un blues
Я пою блюз
Ad occhi chiusi
Закрыв глаза
Piccola, devi crescere in fretta
Малышка, тебе нужно быстро вырасти
Non lasciarti andare già
Не сдавайся уже
Qui la musica è forte
Здесь музыка громкая
Balleremo stanotte
Мы станцуем сегодня ночью
Torneremo a casa a piedi
Мы вернемся домой пешком
Piccola, non arrenderti
Малышка, не сдавайся
Dai, sorridi e non dire no, oh no
Улыбнись и не говори нет, о нет
Metti addosso i colori
Надень яркие цвета
Lascia il mondo di fuori
Оставь внешний мир позади
Vorrei comprare domani un doppiopetto blu
Завтра я бы хотел купить синий двубортный костюм
Un doppiopetto blu, sembrare un uomo in blues
Синий двубортный костюм, чтобы быть похожим на человека в блюзе
Un uomo in blues
Человека в блюзе




Авторы: pino daniele
Pino Daniele - Quando
Альбом
Quando
дата релиза
01-12-2017

1 Io ci sarò (Remastered)
2 El niño feo ('O scarrafone) [Demo voce in spagnolo] [Remastered]
3 Se mi vuoi (Remastered)
4 Anima (Provino) [Remastered]
5 Anna verrà (Remastered)
6 'A rrobba mia (Remastered)
7 Canto do mar (Demo) [Versione alternativa] [Remastered]
8 Cosa penserai di me (Remastered)
9 Cry (Remastered)
10 Faccia gialla (Remastered)
11 Have You Seen My Shoes (Live) [Remastered]
12 I buoni e i cattivi (Remastered)
13 Invece no (Remastered)
14 Jesce juorno (Remastered)
15 Keep On Movin' (Special Edition D.J. del 1984) [Remastered]
16 Mo basta (Parte II) [Live] [Remastered]
17 Notte che fai (Provino) [Remastered]
18 Notte che se ne va (Remastered)
19 'Nu poco 'e sentimento (Remastered)
20 'O scarrafone (Scaramix Extended Version del 1991) [Remastered]
21 Quaccosa (Remastered)
22 Sarà (Remastered)
23 Se mi vuoi (Dimmi dove sei) [Demo] [Remastered]
24 Senza peccato (Remastered)
25 Stare bene a metà (Remastered)
26 The Desert in My Head (Remastered)
27 Un deserto di parole (Remastered)
28 Un uomo in blues (Remastered)
29 Vita mia (Remastered)
30 Qualcosa arriverà (Dalla Colonna Sonora del Film "Pino Daniele: Il Tempo Resterà") [Remastered]
31 Lazzari felici (Remastered)
32 Terra mia (Live) [Remastered]
33 Quanno chiove (Live) [Remastered]
34 Quanno chiove (Remastered)
35 Chi tene 'o mare (Live) [Remastered]
36 Per te (Versione alternativa) [Remastered]
37 Toledo (Remastered)
38 Il mostro (Non ho paura del mostro) [Take pre-produzione] [Remastered]
39 Per te (Base Studio per Chitarra #2) [Remastered]
40 Nero e bianco (Un angolo di cielo) [Demo] [Versione alternativa] [Remastered]
41 Ferryboat (Club Mix del 1985) [Remastered]
42 Immenso (Questo immenso) [Provino] [Remastered]
43 Ce sta chi ce penza (Live) [Remastered]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.