Текст и перевод песни Pino Donaggio - Archimede Pitagorico

Archimede Pitagorico

X 144 A A1B K2R

(Archimede
Archimede
Archimede)

Archimede Pitagorico, amici miei
Sa inventare l'impossibile e poi e poi
Salva sempre i nostri eroi che si mettono nei guai
Con le formule segrete che conosce solo lui
Ma è distratto e si dimentica di farsi pagar
E una lira, no, no, non ce l'ha

(Archimede
Archimede
Archimede)

Archimede Pitagorico ormai si sa
Ha il cervello più elettronico che al mondo c'è
Lui recupera una ruota, quattro viti e un carillon
Poi il tubo di una stufa ed una pompa di pallon
Salda tutto con la colla e poi, dicendo -oplà-
Un nuovo disco volante si fa

Dove non arriva lui, arriva ehehehl disc
Con l'idea luminosa che rimette tutto in piedi

Archimede Pitagorico, amici miei
Con un razzo supersonico, vorrei vorrei
Che venisse a visitarci tutti quanti a tu per tu
Per portarci un bel robot o qualche cosa su per giù
Che andasse a studiare mentre noi stiamo qua
Tutto il giorno a ballar

(Archimede
Archimede
Archimede)

Dove non arriva lui, arriva ehehehl disc
Con l'idea luminosa che rimette tutto in piedi

Archimede Pitagorico, amici miei
Con un razzo supersonico, vorrei vorrei
Che venisse a visitarci tutti quanti a tu per tu
Per portarci un bel robot o qualche cosa su per giù
Che andasse a studiare mentre noi stiamo qua
Tutto il giorno a ballar

(Archimede
Archimede
Archimede)

44 A A1B K2R

Archimedes the Pythagorean

X 144 A A1B K2R

(Archimedes
Archimedes
Archimedes)

Archimedes the Pythagorean, my dear
Can invent the impossible, my dear
Always saving our heroes from their woes
With secret formulas he alone knows
But he's absent-minded and forgets to get paid
And he's always broke, not a penny to his name

(Archimedes
Archimedes
Archimedes)

Archimedes the Pythagorean, it's well known
Has the most electronic brain in the world
He'll find a wheel, four screws, and a chime
A stovepipe and a pump from a balloon
He'll glue it all together and, saying "voilà"
Creates a brand-new flying disc

Where he can't go, there goes ehehehl disc
With its bright idea that sets everything right

Archimedes the Pythagorean, my dear
In a supersonic rocket, I wish so
He would come to visit us, one on one
To bring us a robot or something like that
That would go study while we stay here
Dancing all day long

(Archimedes
Archimedes
Archimedes)

Where he can't go, there goes ehehehl disc
With its bright idea that sets everything right

Archimedes the Pythagorean, my dear
In a supersonic rocket, I wish so
He would come to visit us, one on one
To bring us a robot or something like that
That would go study while we stay here
Dancing all day long

(Archimedes
Archimedes
Archimedes)

44 A A1B K2R