Текст и перевод песни Pino Donaggio - Come sinfonia

Come sinfonia

Sogno, sogno e tu sei con me
Chiudo gli occhi e in cielo
Splende già una luce

Io sogno d'esserti vicino e di baciarti
E poi svanire in questo sogno irreale
Lassù sento gli angeli che cantano per noi
Dolcemente, dolcemente
È un canto fatto di felicità

Ascolto e ti vedo ancora più vicina
La musica che sento è come sinfonia
Il coro degli angeli mi fa sognare ancora
Io vorrei, io vorrei che questo sogno fosse realtà

Il coro degli angeli mi fa sognare ancora
Io vorrei, io vorrei che questo sogno fosse realtà
Realtà d'un sogno d'amor

Как симфония

Я мечтаю, мечтаю, и ты со мной,
Я закрываю глаза, и в небе
Уже сияет звезда.

Я мечтаю быть рядом с тобой и целовать тебя,
А потом растаять в этом нереальном сне.
Там я слышу ангелов, которые поют для нас,
Нежно, нежно.
Это песня, полная счастья.

Я слушаю и вижу тебя еще ближе,
Музыка, которую я слышу, подобна симфонии.
Хор ангелов заставляет меня мечтать еще больше.
Я хотел бы, я хотел бы, чтобы этот сон стал реальностью.

Хор ангелов заставляет меня мечтать еще больше.
Я хотел бы, я хотел бы, чтобы этот сон стал реальностью.
Реальностью мечты о любви.