Текст и перевод песни Pino Donaggio - Un'isola Per Gli Innamorati

Un'isola Per Gli Innamorati

Date un′isola
Date un'isola
Ai ragazzi innamorati
E lasciateli soli
Con il vento che parla ai loro sogni
Anche il mare
Anche il mare
Calmerebbe le sue acque
Ed il cielo felice
Troverebbe per loro un′altra luna
Così il giorno potrà svanire
E la notte regnerà per sempre
Ed un canto di sirene li accompagnerà
Perciò voglio un'isola
Voglio un'isola
E portare il mio amore
E restare lontani
Dalla gente che ride se ci baciamo
Così il giorno potrà svanire
E la notte regnerà per sempre
Ed un canto di sirene li accompagnerà
Perciò voglio un′isola
Voglio un′isola
E portare il mio amore
E restare lontani
Dalla gente che ride se ci baciamo

Остров для влюбленных

Дайте остров
Дайте остров
Влюблённым ребятам
И оставьте их одних
С ветром, нашептывающим им сны
Даже море
Даже море
Успокоит свои волны
И счастливое небо
Найдёт для них другую луну
Так день сможет исчезнуть
И ночь будет править вечно
И песнь сирен будет сопровождать их
Поэтому я хочу остров
Хочу остров
И взять с собой мою любовь,
И остаться вдали
От людей, которые смеются, когда мы целуемся
Так день сможет исчезнуть
И ночь будет править вечно
И песнь сирен будет сопровождать их
Поэтому я хочу остров
Хочу остров
И взять с собой мою любовь,
И остаться вдали
От людей, которые смеются, когда мы целуемся