Angela Ormai - Pino Mango перевод на французский

Angela Ormai

Lei come un chiodo nella mente
Torna e mi confonde
E provo a non lasciarmi andare ma
è solo galleggiare
è scattato il verde, devo proseguire
Come tutti gli anni oggi entra primavera
Angela ormai non è qui
Un grido di farfalla
Accarezza il cuore
Dove avrò sbagliato
Forse presto ho rinunciato
Angela ormai non è qui
Angela ormai non vive in questa città
Tu che ne sai
Puoi immaginarla da quel che farei
Angela ormai
è questo sole che va
Dietro la via e gioca insieme alla mia pazzia
Scorre questa vita
Passa un aeroplano
Quanta festa ancora
Sulla coda del mio cane
Angela ormai non è qui
Angela ormai non vive in questa città
Tu che ne sai
Puoi immaginarla da quel che farei
Angela ormai
è questo sole che va
Dietro la via e gioca insieme alla mia pazzia

Angela maintenant

Elle, comme un clou dans mon esprit
Revient et me trouble
J'essaie de ne pas me laisser aller, mais
C'est comme flotter
Le vert a jailli, je dois continuer
Comme chaque année, le printemps arrive aujourd'hui
Angela n'est plus là
Un cri de papillon
Caresse mon cœur
Où ai-je commis une erreur ?
Peut-être que j'ai abandonné trop tôt
Angela n'est plus là
Angela ne vit plus dans cette ville
Tu sais quoi ?
Tu peux l'imaginer d'après ce que je ferais
Angela maintenant
C'est ce soleil qui s'en va
Derrière la route et joue avec ma folie
Cette vie coule
Un avion passe
Combien de fêtes encore ?
Sur la queue de mon chien
Angela n'est plus là
Angela ne vit plus dans cette ville
Tu sais quoi ?
Tu peux l'imaginer d'après ce que je ferais
Angela maintenant
C'est ce soleil qui s'en va
Derrière la route et joue avec ma folie