Strade Del Sud - Pino Mangoперевод на русский
Sulle
strade
del
sud
c'è
una
strana
poesia
На
дорогах
юга
странная
поэзия
витает,
Di
tristezza
ed
allegria
Грусти
и
радости
переплетение.
Più
caldo
sui
balconi
Теплее
на
балконах,
Col
fuoco
dei
gerani
С
огнём
герани.
Un
vecchio
con
mille
lire
Старик
с
тысячью
лир,
Sulla
ruota
di
Bari
На
колесе
фортуны
в
Бари.
Quanti
sogni
che
fa
Сколько
грёз
он
видит,
Oh,
che
bionde
le
colline
О,
как
светлы
холмы,
E
il
sole
senti
più
vicino
И
солнце
чувствуешь
ближе,
Tra
le
selvatiche
rose
Среди
диких
роз.
Due
bocche
socchiuse
Два
полуоткрытых
рта,
Amano
con
tanto
amore
Любят
с
такой
любовью,
Ed
una
musica
di
legno
И
музыка
деревянная,
Sale
verso
il
blu
Поднимается
в
синеву.
E
scappa
il
topo
di
campagna
И
убегает
полевая
мышь.
Strade
del
sud
Дороги
юга,
Che
palcoscenico!
Какая
сцена!
Quante
sensazioni
puoi
trovarci
tu
Сколько
чувств
ты
можешь
здесь
найти,
Quante
canzoni
sulle
strade
del
sud
Сколько
песен
о
дорогах
юга.
Strade
del
sud
Дороги
юга,
Che
palcoscenico!
Какая
сцена!
Quante
sensazioni
che
sai
darmi
tu
Сколько
чувств
ты
можешь
мне
подарить,
Quante
canzoni,
mio
dolcissimo
sud
Сколько
песен,
мой
сладкий
юг.
Per
le
strade
del
sud
По
дорогам
юга,
Un
carosello
di
voci
Карусель
голосов,
Nelle
luci
di
un
bar
В
огнях
бара.
La
bella
di
una
partita
Красота
матча,
Diventa
una
questione
di
vita
Становится
вопросом
жизни.
E
barche
e
pescatori
vanno
verso
il
mare
И
лодки,
и
рыбаки
идут
к
морю,
Con
le
reti
con
le
stelle
С
сетями,
со
звёздами.
Il
loro
canto,
sempre
quello
Их
песня,
всегда
одна
и
та
же,
Sfida
tutto
il
blu
Бросает
вызов
всей
синеве.
Sulle
ali
di
un
gabbiano
На
крыльях
чайки.
Strade
del
sud
Дороги
юга,
Che
palcoscenico!
Какая
сцена!
Quante
sensazioni
puoi
trovarci
tu
Сколько
чувств
ты
можешь
здесь
найти,
Quante
canzoni
sulle
strade
del
sud
Сколько
песен
о
дорогах
юга.
Strade
del
sud
Дороги
юга,
Che
palcoscenico!
Какая
сцена!
Quante
sensazioni
che
sai
darmi
tu
Сколько
чувств
ты
можешь
мне
подарить,
Quante
canzoni,
mio
dolcissimo
sud
Сколько
песен,
мой
сладкий
юг.
Quante
emozioni
sulle
strade
del
sud
Сколько
эмоций
на
дорогах
юга.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.