Текст и перевод песни Pinocchio - Pinocchio en hiver (Outro)

Pinocchio en hiver (Outro)

J'ai fait un rêve hier,
Pinocchio en hiver,
Sur la place
Que j'ai emmené Mari-Lou
Sous le ciel étoilé
On s'est mis à danser
Sur un air qu'on appelle la Kalinka.

Je garde au fonde moi,
Le plus beau des secrets
Mari-Lou aime-moi
Nous deux c'est pour l'éternité,
Sous le ciel étoilé,
Je t'invite à danser,
Sur ai un air qu'on appelle la Kalinka.

Et puis il a neigé,
Sur mon p'tit oreiller,
Je me suis réveillé,
Tous mes rêves se sont envolés,
Je garde au fond de moi,
Des images de là-bas,
Du pays où on danse la Kalinka.

J'ai fait un rêve hier,
Pinocchio en hiver...

Пиноккио зимой (Outro)

Мне приснился вчера сон,
Пиноккио зимой,
На площади,
Куда я привел Мари-Лу,
Под звездным небом
Мы начали танцевать
Под мелодию, которую называют Калинка.

Я храню в глубине души,
Самый прекрасный из секретов
Мари-Лу любит меня,
Мы будем вместе целую вечность,
Под звездным небом,
Я приглашаю тебя танцевать,
Под мелодию, которую называют Калинка.

А потом пошел снег,
На мою маленькую подушку,
Я проснулся,
Все мои мечты улетучились,
Я храню в глубине души,
Картинки оттуда,
Из страны, где танцуют Калинку.

Мне приснился вчера сон,
Пиноккио зимой...