PinocchioP feat. Hatsune Miku & Kagamine Rin - Isn't it "A" - перевод текста песни на русский

Isn't it "A" - pinocchioP , Miku Hatsune , Rin Kagamine перевод на русский




Isn't it "A"
Разве это не "А"?
Aじゃないか いや Bじゃないか
Разве это не А? Нет, разве это не B?
みんな違って素晴らCじゃないか
Все мы разные, и это прекрасно, разве это не C?
あなたにとってのloveが
То, что для тебя любовь,
私にとっての悪だった
Для меня зло.
A, A, A, A, A, Aじゃないか
A, A, A, A, A, A, разве это не А?
A, A, A, A, A, Aじゃないか
A, A, A, A, A, A, разве это не А?
A, A, A, A, A, Aじゃないか
A, A, A, A, A, A, разве это не А?
これ最高 good マジ天才
Это круто, good, просто гениально!
いや最低 bad はいジェノサイド
Нет, это отстой, bad, да это же геноцид!
かわいい かっこいい サイン欲しい
Милая, красивая, дай автограф!
どこが? 見る目ないんじゃね?
Где? У тебя что, глаз нет?
世界平和を願っています
Я молюсь о мире во всем мире.
願ってない奴はボコします
Тех, кто не молится, побью.
みんな一生ズッ友だょ...!
Мы все друзья навеки...!
私はずっと嫌だった
А мне всегда это было противно.
人生って素晴らしい
Жизнь прекрасна.
人生なんて虚しい
Жизнь тщетна.
それ 平和ボケstyle?
Это что, стиль сытого благополучия?
それ 中二病のstyle?
Это что, стиль восьмиклассника?
正論ですねステキ
Абсолютно верно, замечательно.
極論言うな思考停止
Не говори крайностей, перестань мыслить шаблонно.
都合よく欠点ばかり見て
Ты видишь только удобные тебе недостатки.
刺し違える ぼくら、は?
Умрем вместе, мы, что ли, да?
Aじゃないか いや Bじゃないか
Разве это не А? Нет, разве это не B?
わかりあえなくて 悲Cじゃないか
Разве не печально, что мы не можем понять друг друга, разве это не C?
ええじゃないか もう ええじゃないかって
Ну и ладно, ну и ладно же.
神様気取ってるんじゃないわ
Не строй из себя Бога.
Aじゃないか いや Bじゃないか
Разве это не А? Нет, разве это не B?
いやC いやD 決めつけあE
Нет, C, нет, D, навешиваем ярлыки, E.
あなたにとってのloveが
То, что для тебя любовь,
私にとっての悪だった
Для меня зло.
A, A, A, A, A, Aじゃないか
A, A, A, A, A, A, разве это не А?
A, A, A, A, A, Aじゃないか
A, A, A, A, A, A, разве это не А?
A, A, A, A, A, Aじゃないか
A, A, A, A, A, A, разве это не А?
感動ってお涙頂戴?
Восторг это выжимание слезы?
反骨精神ってイタい?
Бунтарский дух это нелепо?
だいたいそう 案外 no
В основном да, но иногда нет.
あんたもご立派でんなあ
Ты тоже молодец, ничего не скажешь.
大好きだったら無罪?
Если любишь, то невиновен?
なんかキモいから有罪?
Если выглядишь стрёмно, то виновен?
賢いなあ 優しいなあ
Какой умный, какой добрый.
満面の笑みで爆破 はぁああ?
С сияющей улыбкой взрыв, хааа?
Aじゃないか いや Bじゃないか
Разве это не А? Нет, разве это не B?
殴りあって 痛痛Cじゃないか
Дерутся, больно-больно, разве это не C?
ええじゃないか もう ええじゃないかって
Ну и ладно, ну и ладно же.
雲の上で偉そうじゃないか
Не важничай там, на небесах.
Aじゃないか いや Bじゃないか
Разве это не А? Нет, разве это не B?
いやC いやD 傷つけあE
Нет, C, нет, D, раним друг друга, E.
あなたにとって正しいが
То, что для тебя правильно,
私にとって苦しいんだ
Для меня мучительно.
Aじゃないか いや Bじゃないか
Разве это не А? Нет, разве это не B?
わかりあえなくて 悲Cじゃないか
Разве не печально, что мы не можем понять друг друга, разве это не C?
ええじゃないか もう ええじゃないかって
Ну и ладно, ну и ладно же.
神様気取ってるんじゃないわ
Не строй из себя Бога.
Aじゃないか いや Bじゃないか
Разве это не А? Нет, разве это не B?
いやC いやD 決めつけあE
Нет, C, нет, D, навешиваем ярлыки, E.
私にとってのloveも
То, что для меня любовь,
あなたにとっては悪だ
Для тебя зло.
曖昧なピースサイン
Двусмысленный знак мира.
曖昧なディスライク
Двусмысленный дизлайк.
似た者同士 争う ぼくらは
Подобные друг другу, мы ссоримся,
愛のないピースサイン
Знак мира без любви.
愛ゆえのディスライク
Дизлайк из-за любви.
同じ世界を不揃いの愛で見ていた
Мы смотрели на один и тот же мир с разной любовью.
A, A, A, A, A, Aじゃないか
A, A, A, A, A, A, разве это не А?
A, A, A, A, A, Aじゃないか
A, A, A, A, A, A, разве это не А?
A, A, A, A, A, Aじゃないか
A, A, A, A, A, A, разве это не А?
A, A, A, A, A, Aじゃないか
A, A, A, A, A, A, разве это не А?
A, A, A, A えっ Aはないわ
A, A, A, A, A, э-э, никакого А.





Авторы: Pinocchiop

PinocchioP feat. Hatsune Miku & Kagamine Rin - Isn't It "a" (feat. HATSUNE MIKU & KAGAMINE RIN) - Single
Альбом
Isn't It "a" (feat. HATSUNE MIKU & KAGAMINE RIN) - Single
дата релиза
27-01-2024



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.