Текст и перевод песни Pinon Fijo - Hola, Cómo Va

Hola, Cómo Va

Hola, cómo va
Sabía que vendrían por acá
Yo estoy muy bien
Contento de tenerlos otra vez.

Estuve imaginando
Y estuve practicando
Mil noches ensayando esta canción

La carita pintada
La guitarra afinada
La música sale del corazón.

No es sólo para los niños
Mi bonete amarillo
Los grandes también tienen que bailar.

Ya están los abuelitos
Moviendo los huesitos
La fiesta ya está para comenzar.

El saxo programado
El traje bien planchado
Las luces encendidas y el telón.

Arriba las manitos
Abriendo los ojitos
Cuando yo diga tres comienza el show... Tres!

Bonjour, Comment Vas-Tu

Bonjour, comment vas-tu ?
Je savais que tu viendrais par ici.
Je vais très bien
Content de te revoir.

J'ai imaginé
Et j'ai pratiqué
Mille nuits à répéter cette chanson.

Le visage peint
La guitare accordée
La musique sort du cœur.

Ce n'est pas seulement pour les enfants
Mon bonnet jaune
Les grands doivent aussi danser.

Les grands-parents sont là
En train de bouger leurs os
La fête est prête à commencer.

Le saxophone programmé
Le costume bien repassé
Les lumières allumées et le rideau.

Levez les mains
Ouvrez les yeux
Quand je dirai trois, le spectacle commence... Trois !