Текст и перевод песни Pinto Do Acordeon - Paixão de Beata (Nenem Mulher)

Paixão de Beata (Nenem Mulher)

Ai, ai, ai, ai meu Deus!
O que aconteceu?
O mundo tá perdido
Eu não me entendo mais
Ai, ai, ai, ai, ai, meu Deus!
No escuro a confissão
Para mim não tá bem claro
O que é que eu faço com a paixão?
Basta ver como estou
Enjeitado
Sem amor
Vem depressa me abraçar, seja santa, ou seja alguém
Pra gente se aninhar
Ai, ai, ai, ai meu Deus!
O que aconteceu?
O mundo tá perdido
Eu não me entendo mais
Ai, ai, ai, ai, ai, meu Deus!
No escuro a confissão
Para mim não tá bem claro
O que é que eu faço com a paixão?
Basta ver como estou
Enjeitado
Sem amor
Vem depressa me abraçar, seja santa, ou seja alguém
Pra gente se aninhar

Passion de la Sainte (Nenem Femme)

Oh, oh, oh, oh mon Dieu!
Que s'est-il passé?
Le monde est perdu
Je ne comprends plus
Oh, oh, oh, oh, oh, mon Dieu!
Dans l'obscurité, la confession
Pour moi, ce n'est pas clair
Que dois-je faire avec la passion?
Il suffit de voir comment je suis
Rejeté
Sans amour
Viens vite me serrer dans tes bras, sois sainte, ou sois quelqu'un
Pour qu'on puisse se blottir
Oh, oh, oh, oh mon Dieu!
Que s'est-il passé?
Le monde est perdu
Je ne comprends plus
Oh, oh, oh, oh, oh, mon Dieu!
Dans l'obscurité, la confession
Pour moi, ce n'est pas clair
Que dois-je faire avec la passion?
Il suffit de voir comment je suis
Rejeté
Sans amour
Viens vite me serrer dans tes bras, sois sainte, ou sois quelqu'un
Pour qu'on puisse se blottir