Текст и перевод песни Pinto Picasso - Paris
Tengo
un
boleto
sin
regreso
hacia
el
olvido
reservado
I
have
a
one-way
ticket
to
oblivion
booked
A
nombre
del
hombre
que
alguna
vez
te
amó
In
the
name
of
the
man
who
once
loved
you
No
llevo
mucho
en
mi
equipaje
voy
liviano
I
don't
carry
much
in
my
luggage,
I'm
traveling
light
Pues
solamente
cargo
un
roto
corazón
Because
I'm
only
carrying
a
broken
heart
Y
cada
estampa
pegada
a
mi
pasaporte
And
every
stamp
glued
to
my
passport
Marca
el
espacio
que
aumenta
entre
los
dos
Marks
the
growing
space
between
us
Voy
navegando
con
mi
brújula
hacia
el
norte
I'm
navigating
northward
with
my
compass
Y
tu
recuerdo
va
en
opuesta
dirección
And
your
memory
is
going
in
the
opposite
direction
Buscando
un
beso
que
me
sepa
a
Paris
Searching
for
a
kiss
that
tastes
like
Paris
Una
figura
como
obra
de
arte
A
figure
like
a
work
of
art
Labios
que
puedan
levantar
mi
sonrisa
caída
Lips
that
can
lift
my
fallen
smile
Una
mirada
que
me
ayude
a
olvidarte
A
look
that
helps
me
forget
you
Una
diosa
de
Athenas
A
goddess
of
Athens
Una
reina
del
Cairo
A
queen
of
Cairo
Algo
que
endulce
el
sabor
de
lo
amargo
Something
to
sweeten
the
taste
of
the
bitter
Como
aquel
beso
que
me
diste
en
Paris
Like
that
kiss
you
gave
me
in
Paris
Una
aventura
que
me
ayude
a
olvidarte
olvidarte
yeh
An
adventure
that
helps
me
forget
you,
forget
you,
yeah
Que
me
ayude
a
olvidarte
oh
That
helps
me
forget
you,
oh
Juro
que
ya
perdi
la
cuenta
de
kilómetros
viajados
I
swear
I've
lost
count
of
the
miles
I've
traveled
No
existe
un
mapa
con
mi
localización
There's
no
map
with
my
location
Desde
Toledo
a
Buenos
Aires
y
las
viñas
de
Santiago
From
Toledo
to
Buenos
Aires
and
the
vineyards
of
Santiago
Aún
no
he
logrado
encontrar
un
color
que
devuelva
vida
I
still
haven't
found
a
color
that
brings
life
back
Como
aurora
borealis
Like
the
aurora
borealis
Hoy
me
toca
explorar
Today
it's
my
turn
to
explore
Por
el
mundo
viajar
todavía
To
travel
the
world
still
Seguiré
buscando
oh
I'll
keep
searching,
oh
Buscando
un
beso
que
me
sepa
a
Paris
Searching
for
a
kiss
that
tastes
like
Paris
Una
figura
como
obra
de
arte
A
figure
like
a
work
of
art
Labios
que
puedan
levantar
mi
sonrisa
caída
Lips
that
can
lift
my
fallen
smile
Una
mirada
que
me
ayude
a
olvidarte
A
look
that
helps
me
forget
you
Una
diosa
de
Athenas
A
goddess
of
Athens
Una
reina
del
Cairo
A
queen
of
Cairo
Algo
que
endulce
el
sabor
de
lo
amargo
Something
to
sweeten
the
taste
of
the
bitter
Como
aquel
beso
que
me
diste
en
Paris
Like
that
kiss
you
gave
me
in
Paris
Una
aventura
que
me
ayude
a
olvidarte
An
adventure
that
helps
me
forget
you
Olvidarte
yeah
que
me
ayude
Forget
you,
yeah,
that
helps
me
Que
me
ayuda
a
olvidar
That
helps
me
forget
Me
ayude
a
olvidarte
Helps
me
forget
you
SP
it's
a
problem
SP
it's
a
problem
Mayinbito
let's
evolve
Mayinbito
let's
evolve
Buscando
un
beso
que
me
sepa
a
Paris
Searching
for
a
kiss
that
tastes
like
Paris
Una
figura
como
obra
de
arte
A
figure
like
a
work
of
art
Labios
que
puedan
levantar
mi
sonrisa
caída
Lips
that
can
lift
my
fallen
smile
Una
mirada
que
me
ayude
a
olvidarte
A
look
that
helps
me
forget
you
Una
diosa
de
Athenas
A
goddess
of
Athens
Una
reina
del
Cairo
A
queen
of
Cairo
Algo
que
endulce
el
sabor
de
lo
amargo
Something
to
sweeten
the
taste
of
the
bitter
Como
aquel
beso
que
me
diste
en
Paris
Like
that
kiss
you
gave
me
in
Paris
Una
aventura
que
me
ayude
a
olvidarte
An
adventure
that
helps
me
forget
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.