Pinto Picasso - Un Trago Una Bachata - перевод текста песни на немецкий

Un Trago Una Bachata - Pinto Picassoперевод на немецкий




Un Trago Una Bachata
Ein Drink, eine Bachata
Ey
Ey
Picasso, baby
Picasso, Baby
Ya en este punto, ¿pa qué sirven los consejos
An diesem Punkt, wozu dienen noch Ratschläge
Sobre el amor (sobre el amor)?
Über die Liebe (über die Liebe)?
Me equivoqué y metí los pies en otro juego
Ich habe mich geirrt und bin in ein anderes Spiel geraten
Me confié y salí perdedor
Ich habe vertraut und als Verlierer geendet
Y hoy, hoy, hoy (hoy, hoy)
Und heute, heute, heute (heute, heute)
Será el día en que yo voy, hoy, hoy (hoy, hoy)
Wird der Tag sein, an dem ich, heute, heute (heute, heute)
A borrar las fotos viejas, con tu sonrisa pendeja
Die alten Fotos lösche, mit deinem blöden Lächeln
Burlándose de
Das mich verspottet
Lo juro que me olvidaré de ti
Ich schwöre, dass ich dich vergessen werde
Con un trago y una bachata
Mit einem Drink und einer Bachata
Porque tu ausencia me maltrata
Weil deine Abwesenheit mich quält
Y todo me acuerda de ti
Und alles erinnert mich an dich
Lo juro que me olvidaré de ti
Ich schwöre, dass ich dich vergessen werde
Con un trago y una bachata
Mit einem Drink und einer Bachata
Porque tu ausencia me maltrata
Weil deine Abwesenheit mich quält
Y todo me acuerda de ti
Und alles erinnert mich an dich
Lo juro que te olvidaré
Ich schwöre, dass ich dich vergessen werde
Ey
Ey
Mai, yo te aseguro que toy cansado, ey
Mai, ich versichere dir, ich bin es leid, ey
De salir con los pana' y te me aparezcas por todos laos, ey
Mit den Kumpels auszugehen und dass du mir überall erscheinst, ey
Un baile en el club me lleva a Copacabana
Ein Tanz im Club bringt mich nach Copacabana
Donde pasamo el fin de semana matando las gana'
Wo wir das Wochenende verbrachten, um unsere Lust zu stillen
y yo caliente', en puro ambiente
Du und ich, heiß, in purer Atmosphäre
Y ahora me siento solo al lado de toa esta gente
Und jetzt fühle ich mich allein neben all diesen Leuten
DJ, sube el bajo; bartender, dame un trago
DJ, dreh den Bass auf; Barkeeper, gib mir einen Drink
Hoy quiero beber
Heute will ich trinken
Lo juro que me olvidaré de ti
Ich schwöre, dass ich dich vergessen werde
Con un trago y una bachata
Mit einem Drink und einer Bachata
Porque tu ausencia me maltrata
Weil deine Abwesenheit mich quält
Y todo me acuerda de ti
Und alles erinnert mich an dich
Lo juro que me olvidaré de ti
Ich schwöre, dass ich dich vergessen werde
Con un trago y una bachata
Mit einem Drink und einer Bachata
Porque tu ausencia me maltrata
Weil deine Abwesenheit mich quält
Y todo me acuerda de ti
Und alles erinnert mich an dich
Lo juro que me olvidaré
Ich schwöre, dass ich dich vergessen werde
Jensen
Jensen
Ey, Picasso, baby
Ey, Picasso, Baby
SP, get 'em
SP, hol sie dir
Baby, no se me olvida
Baby, ich vergesse nicht
Cuando la pasamo...
Als wir es verbrachten...
y yo caliente', en puro ambiente
Du und ich, heiß, in purer Atmosphäre
Y ahora me siento solo al lado de toa esta gente
Und jetzt fühle ich mich allein neben all diesen Leuten
DJ, sube el bajo; mozo, dame un trago
DJ, dreh den Bass auf; Kellner, gib mir einen Drink
Hoy quiero beber (¡trago, coño!)
Heute will ich trinken (Drink, verdammt!)
Lo juro que me olvidaré de ti
Ich schwöre, dass ich dich vergessen werde
Con un trago y una bachata
Mit einem Drink und einer Bachata
Porque tu ausencia me maltrata
Weil deine Abwesenheit mich quält
Y todo me acuerda de ti
Und alles erinnert mich an dich
Lo juro que me olvidaré de ti
Ich schwöre, dass ich dich vergessen werde
Con un trago y una bachata
Mit einem Drink und einer Bachata
Porque tu ausencia me maltrata
Weil deine Abwesenheit mich quält
Y todo me acuerda de ti
Und alles erinnert mich an dich
Juro que te olvidaré
Ich schwöre, dass ich dich vergessen werde
Diablos, shorty
Verdammt, Kleine
Te bebiste mi romo y te fuiste
Du hast meinen Rum getrunken und bist gegangen
¿Qué vaina e'?
Was ist los?
Pues na
Na ja, nichts





Авторы: Jensen De Los Santos, Pedro Francisco Polanco, David A Pinto Arzon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.